Heureusement, l'Oiseau de feu, la Fée des neiges et Baba yaga ne sont pas disparus dans les goulags et sont restés, magnifiquement illustrés, dans des millions de livres gardés dans des bibliothèques privées disséminées aux quatre coins de ce vaste pays, aidant à préserver l'âme russe.
Fortunately, the Fire Birds, the Snow Maidens and the baba yagas refused to disappear into the gulags and remained variously portrayed and gorgeously illustrated in millions of books in little home libraries all over that vast land, helping to conserve the Russian soul.