Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Options de paiements offertes aux clients pour les SRBI

Translation of "Options de paiements offertes aux clients pour les SRBI " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Options de paiements offertes aux clients pour les SRBI

Client Payment Options for IAS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ce qui est de l'indemnité d'invalidité et de savoir si les options de paiement offertes en vertu du projet de loi C- 55 vont assez loin pour répondre aux préoccupations concernant le paiement forfaitaire, je suis d'avis qu'il ne s'agit que d'une première étape.

As for the disability award and whether or not the payment options provided under Bill C-55 go far enough to address the concerns around the lump sum, I am of the view that it is a first step only.


la proportion des participants au régime qui choisiront chacune des options de paiement offertes en vertu des dispositions du régime,

the proportion of plan members who will select each form of payment option available under the plan terms; and


Les achats au comptant dont je parle font partie des options de paiement qui seraient offertes aux agriculteurs.

The cash buying that I am talking about is one of the payment options that farmers would receive.


Nous avons présenté la loi améliorant la Nouvelle Charte des anciens combattants — vous y avez fait référence —, offert de nouvelles options de paiement pour l'indemnité d'invalidité et bonifié les prestations aux anciens combattants.

We have introduced the Enhanced New Veterans Charter Act — you referred to it yourself — offered new options for how veterans receive disability awards and improved benefits for veterans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une description des options permettant de préserver l’accès aux services de paiement et de compensation et aux autres infrastructures et une indication de la portabilité des positions des clients;

a description of options for preserving access to payments and clearing services and other infrastructures and, an assessment of the portability of client positions;


estime qu'il est hautement nécessaire de définir plus clairement la méthodologie et les règles relatives à la gestion des CMI pour les paiements par carte et au mécanisme permettant de calculer les commissions interbancaires pour les guichets automatiques de banque et les paiements autres que par carte; rappelle que les systèmes de prélèvement et de virement, comme ceux du SEPA, viennent à l'appui de services offerts conjointe ...[+++]

Believes in a strong need for better clarification concerning the methodology and rules for the management of MIFs for card payments and for the mechanism to calculate interbanking fees for automated teller machines and non-card payments; recalls that direct debit and credit transfer schemes, such as those under the SEPA, support services that are jointly offered by two payment service providers and jointly requested by two consumers, creating economic benefits thanks to ...[+++]


aux services de retrait d'espèces au moyen de distributeurs automatiques de billets, offerts par des prestataires agissant pour le compte d'un ou de plusieurs émetteurs de cartes, qui ne sont pas parties au contrat-cadre avec le client retirant de l'argent d'un compte de paiement, à condition que ces prestataires n'assurent pas d'autres services de paiement énumérés dans l'annexe.

services by providers to withdraw cash by means of automated teller machines acting on behalf of one or more card issuers, which are not a party to the framework contract with the customer withdrawing money from a payment account, on condition that these providers do not conduct other payment services as listed in the Annex.


Un problème se pose lorsque les banques offrent à leurs clients la possibilité de choisir entre les options OUR, BEN et SHARE et que ce choix n’existe pas nécessairement pour les opérations de paiement nationales.

The problem appears when banks offer to their customers the possibility of choosing between 'OUR', 'BEN' and 'SHARE' although such a choice may not be given for domestic payments.


Comme vous l'avez entendu, la gamme d'intervenants qui participent au système de paiement continue de croître. C'est aussi le cas des modèles commerciaux et technologiques par l'intermédiaire desquels les services de paiement sont offerts aux clients, aux commerçants et aux entreprises de toutes tailles.

As you heard, the range of non-traditional players involved in the payments system continues to expand, as do the array of business and technology models through which payment services are delivered to consumers, merchants and small and medium-sized businesses and large businesses.


M. Willmot : Ce qui distingue nettement notre programme de celui de la Banque de Montréal, c'est que le nôtre est vraiment une hypothèque, et que toutes les options offertes aux clients qui habitent en dehors des réserves sont aussi offertes aux particuliers qui habitent dans les réserves.

Mr. Willmot: I think one of the big differences between the Bank of Montreal's program and ours is that ours is truly a mortgage, so all of the options available to the end user — the family — off-reserve are available to the individuals on-reserve.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Options de paiements offertes aux clients pour les SRBI ->

Date index: 2023-10-21
w