Dans les segmen
ts de chaussures de sport et dans la gamme de prix où ad
idas et Reebok sont toutes deux les plus fortes, c'est-à-dire dans les chaussures de tennis, de basket-ball et d'entraînement de prix moyen, la Commission n'a recueilli aucun indice d'une possibilité pour l'entité issue de la concentration de relever les prix, vu la concurrence très vive ex
ercée par plusieurs opérateurs possédant des parts de marché importantes
...[+++]et des marques bien implantées.
In those sport shoes categories and price points where both adidas and Reebok are strongest, i.e. medium price points in tennis, basket-ball and workout shoes, the Commission did not find any evidence that the merged entity would be able to increase prices.
