Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bourse de contrats à terme d'instruments financiers
CATIF
Contrat financier à terme
Contrat futur
Contrat futures financier
Contrat à terme boursier sur instrument financier
Contrat à terme d'instrument financier
Contrat à terme normalisé d'instrument financier
Contrat à terme normalisé sur instrument financier
Contrat à terme standardisé d'instrument financier
Contrat à terme standardisé sur instrument financier
Contrat à terme sur instrument financier
Contrats à terme sur instruments financiers
Futur sur instrument financier
Future sur instrument financier
MATIF
Marché de contrats à terme d'instruments financiers
Marché à terme d'instruments financiers
Marché à terme de titres financiers
Opération sèche
Opération sèche à terme
Opération à terme sec
Opérations à terme sur instruments financiers

Traduction de «Opérations à terme sur instruments financiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrats à terme sur instruments financiers | opérations à terme sur instruments financiers

financial futures


contrat à terme sur instrument financier [ contrat à terme d'instrument financier | contrat à terme standardisé sur instrument financier | contrat à terme boursier sur instrument financier | contrat à terme normalisé sur instrument financier | contrat à terme normalisé d'instrument financier | contrat futur ]

interest rate futures contract [ interest rate futures | financial futures contract | financial futures ]


contrat à terme normalisé d'instrument financier | contrat à terme d'instrument financier | CATIF | contrat à terme normalisé sur instrument financier | contrat à terme sur instrument financier | CATIF | contrat financier à terme

financial futures contract | financial futures


contrat à terme sur instrument financier | future sur instrument financier | futur sur instrument financier | contrat à terme standardisé sur instrument financier | contrat à terme boursier sur instrument financier

financial futures | financial future | financial futures contract


marché à terme d'instruments financiers | MATIF | bourse de contrats à terme d'instruments financiers

financial futures market | financial futures exchange


marché à terme d'instruments financiers [ MATIF,Matif | marché à terme de titres financiers ]

financial futures market


marché à terme d'instruments financiers [ MATIF ]

financial futures market


contrat à terme d'instrument financier | contrat à terme standardisé d'instrument financier | contrat futures financier | CATIF [Abbr.]

financial futures


marché à terme d'instruments financiers | marché de contrats à terme d'instruments financiers

financial futures exchange | financial futures market


opération à terme sec [ opération sèche | opération sèche à terme ]

outright transaction [ forward outright transaction | outright forward transaction | outright forward ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Paul Szabo: Pensez-vous que les changements que vous apportez actuellement suffiront à plus long terme et qu'il n'y aura pas lieu de refaire la même opération si d'autres instruments financiers encore plus originaux arrivent sur le marché?

Mr. Paul Szabo: Are you of the opinion that over the longer term the changes you're making now would suffice and that we're not going to be into the same kind of thing again should other more creative instruments start to appear on the marketplace?


Je crois qu'il y a une omission notable; les entités autorisées par les lois provinciales à procéder à des opérations portant sur les instruments financiers autres que les valeurs mobilières, comme les produits dérivés, qui ne seront pas nécessairement assujettis aux obligations de signaler les opérations financières suspectes.

I think that an important omission was made. Entities authorized by provincial legislation to do business involving financial instruments other than securities, such as derivative financial instruments, will not necessarily be obligated to report suspicious financial activity.


(10) Le présent règlement devrait s'appliquer au règlement des opérations sur tous les instruments financiers et à toutes les activités des DCT, sauf s'il en dispose autrement.

(10) This Regulation should apply to the settlement of transactions in all financial instruments and activities of CSDs unless specified otherwise.


(d) la mesure dans laquelle les ordres émis ou les opérations effectuées se traduisent par des renversements de positions sur une courte période et représentent une proportion importante du volume quotidien d'opérations réalisé sur l'instrument financier concerné, un contrat sur matières premières au comptant qui lui est lié ou un produit mis aux enchères sur la base des quotas d'émission, et pourraient être associés à des variatio ...[+++]

(d) the extent to which orders to trade given or transactions undertaken include position reversals in a short period and represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument, a related spot commodity contract, or a auctioned product based on emission allowances, and might be associated with significant changes in the price of a financial instrument, a related spot commodity contract, or a auctioned product based on emission allowances;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) la mesure dans laquelle les ordres émis ou les opérations effectuées représentent une proportion importante du volume quotidien d'opérations réalisé sur l'instrument financier concerné, un contrat sur matières premières au comptant qui lui est lié ou un produit mis aux enchères sur la base des quotas d'émission, en particulier lorsque ces activités entraînent une variation sensible de leur cours;

(a) the extent to which orders to trade given or transactions undertaken represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument, related spot commodity contract, or auctioned product based on emission allowances, in particular when these activities lead to a significant change in their prices;


5. Les options sur taux d'intérêt, titres de créance, actions, indices d'actions, contrats financiers à terme sur instruments financiers, contrats d'échanges financiers et devises sont traitées comme s'il s'agissait de positions de valeur égale au montant de l'instrument sous-jacent de l'option, multiplié par le delta aux fins de la présente annexe.

5. Options on interest rates, debt instruments, equities, equity indices, financial futures, swaps and foreign currencies shall be treated as if they were positions equal in value to the amount of the underlying instrument to which the option refers, multiplied by its delta for the purposes of this Annex.


1. L'excédent de la position longue (courte) de l'établissement sur sa position courte (longue) pour les mêmes actions, titres de créance et titres convertibles et pour les contrats financiers à terme sur instruments financiers, options, warrants et warrants couverts identiques représente sa position nette pour chacun de ces instruments.

1. The excess of an institution's long (short) positions over its short (long) positions in the same equity, debt and convertible issues and identical financial futures, options, warrants and covered warrants shall be its net position in each of those different instruments.


À l'avenir, les OPCVM seront autorisés à placer leurs capitaux non seulement dans des actions cotées et des obligations, mais également dans des dépôts bancaires (fonds de trésorerie), dans des instruments du marché monétaire, dans des produits financiers dérivés (contrats d'option et contrats à terme d'instruments financiers st ...[+++]

In future, UCITS will be permitted to invest not only in listed shares and bonds, but also in bank deposits (cash funds), money market instruments, financial derivatives (i.e. standardised option and futures contracts dealt on regulated exchanges and over-the-counter derivatives) and in other units of other collective investment undertakings (so-called "fund of funds").


Cette omission pourrait être importante, car les lois existantes n’assujettissent pas forcément les entités qui se livrent à des opérations sur d’autres instruments financiers à des obligations de communication aussi rigoureuses que celles qui sont imposées aux courtiers en valeurs mobilières 30. Il serait néanmoins possible d’ajouter ces entités à la liste en tant que catégorie d’entités réglementaire visée par l’alinéa 8k) du projet de loi.

This omission has the potential to be significant, because existing legislation may not subject dealers in other financial instruments to reporting requirements that are as onerous as those placed on securities dealers.30 Such entities could, however, be added as a prescribed class of entity by regulation under clause 8(k) of Bill C-61.


Elle affiche toutefois une différence digne de mention : les entités autorisées par les lois provinciales à procéder à des opérations portant sur des instruments financiers autres que des valeurs mobilières, comme les produits dérivés, ne seront pas nécessairement assujetties aux obligations de communication.

There is one notable omission from Bill C-61, however: entities authorized under provincial legislation to engage in dealings in financial instruments other than securities, such as derivatives, will not necessarily be subject to discovery obligations.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Opérations à terme sur instruments financiers ->

Date index: 2020-12-14
w