Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cumul d'ordonnances médicales
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Médicament non soumis à prescription médicale
Médicament sans ordonnance
OLDimom
Obtention d'ordonnances multiples
Ordonnance
Ordonnance d'examen
Ordonnance d'examen
Ordonnance d'inspection
Ordonnance d'inspection
Ordonnance médicale
Pharmacie - Modification d'ordonnances médicales
Prescription
Prescription médicale

Translation of "Ordonnance médicale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ordonnance médicale | ordonnance

medical prescription | doctor's prescription


ordonnance | ordonnance médicale | prescription médicale

medical prescription | medicinal prescription | prescription


Pharmacie - Modification d'ordonnances médicales et demande de médicament hors-formulaire [ Pharmacie - Modification d'ordonnances médicales ]

Pharmacy - Modification of Medication Orders and Non-Formulary Request Form [ Pharmacy - Modification of Medication Orders ]


Ordonnance du 22 juin 2006 sur la liste des dispositifs médicaux soumis à ordonnance médicale [ OLDimom ]

Ordinance of 22 June 2006 on the List of Prescription Medical Devices [ PMedDO ]


prescription médicale | prescription | ordonnance médicale

prescription


cumul d'ordonnances médicales [ obtention d'ordonnances multiples ]

multiple doctoring [ doctoring | double doctoring ]


Code de la publicité aux consommateurs des médicaments dispensés sans ordonnance médicale

Code of Consumer Advertising Practices for Non-Prescription Medicines


médicament non soumis à prescription médicale | médicament sans ordonnance

P medicine | pharmacy medicine


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager


ordonnance d'examen | ordonnance d'examen (des biens) | ordonnance d'inspection | ordonnance d'inspection (des biens)

order for inspection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’achat de fournitures médicales, les ordonnances et la gestion électronique des dossiers peuvent se faire en ligne.

Purchase of medical supplies, prescriptions and electronic record keeping are enabled online.


6. Le présent règlement dispose que certains dispositifs ne peuvent être fournis que sur ordonnance médicale, mais n’a aucune incidence sur les textes de loi nationaux prévoyant que certains autres dispositifs ne peuvent être fournis que sur ordonnance médicale.

6. This Regulation provides that certain devices may only be supplied on a medical prescription but it shall not affect national laws which require that certain other devices may also only be supplied on a medical prescription.


6. Le présent règlement n'a aucune incidence sur les textes de loi nationaux prévoyant que certains dispositifs ne peuvent être fournis que sur ordonnance médicale.

6. This Regulation shall not affect national laws which require that certain devices may only be supplied on a medical prescription.


La Commission se voit déléguer le pouvoir d'adopter des actes délégués, conformément à l'article 85, pour décider que d'autres tests de classe C ne peuvent être fournis que sur ordonnance médicale après consultation des parties prenantes.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 to decide that other class C tests may only be supplied on a medical prescription after consultation with stakeholders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par dérogation, justifiée par la recherche d'un niveau élevé de protection de la santé publique, les États membres peuvent maintenir ou introduire des dispositions nationales permettant aux tests de classe D d'être également disponibles sans ordonnance médicale.

By derogation, justified by the attainment of a high level of public health protection, Members States may maintain or introduce national provisions allowing special class D tests to also be available without a medical prescription.


Les dispositifs suivants ne peuvent être fournis que sur ordonnance médicale:

The following devices may only be supplied on a medical prescription:


(d) à la préparation de médicaments faits extemporanément et par unité dans les officines de pharmacie, sur ordonnance médicale, ni aux actes concernant les médicaments ainsi préparés.

(d) the extemporaneous preparation for individual cases in a pharmacy of a medicine in accordance with a medical prescription nor acts concerning the medicine so prepared.


En particulier, ces effets ne s’étendent pas aux actes accomplis à titre privé et à des fins non commerciales, aux actes effectués à titre expérimental qui portent sur l’objet de l’invention brevetée, ni à la préparation de médicaments faits extemporanément et par unité dans les officines de pharmacie, sur ordonnance médicale.

In particular, such effects shall not extend to acts done privately and for non-commercial purposes, to acts done for experimental purposes relating to the subject-matter of the patented invention or to the extemporaneous preparation for individual cases in a pharmacy of a medicine in accordance with a medical prescription.


c) à la préparation de médicaments faits extemporanément et par unité dans les officines de pharmacie, sur ordonnance médicale, ni aux actes concernant les médicaments ainsi préparés.

(c) the extemporaneous preparation for individual cases in a pharmacy of a medicine in accordance with a medical prescription nor acts concerning the medicine so prepared.


- il ressort du projet SAR, financé par la Commission, que dans sept pays, des médicaments antibactériens administrés par voie générale sont encore délivrés sans ordonnance médicale; de nombreux États membres devraient s’attaquer de façon appropriée au problème de l’automédication relative aux antibiotiques, notamment en informant le grand public des risques qu’elle comporte.

- The Commission funded SAR-project identified that in seven countries, systemic antibacterial medicinal products are still obtained without a prescription and that self-medication with antibiotics should be tackled appropriately in many Member States in particular through education of the general public about the risks of self-medication.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ordonnance médicale ->

Date index: 2023-06-25
w