En tant que pêcheurs et employés de maison en Nouvelle-France, soldats et hommes de peine aux premiers temps de la Nouvelle-Écosse, traiteurs de pelleteries au service de la Compagnie de la Baie d'Hudson, agriculteurs des Prairies au début du siècle, ouvriers spécialisés, professeurs, gens d'affaires dans la Colombie-Britannique d'avant la Confédération, les noirs ont apporté à notre pays une abondance de compétences.
As fishermen and domestics in New France, soldiers and labourers in early Nova Scotia, fur traders employed by the Hudson's Bay Company, prairie farmers at the turn of the century, skilled tradesmen, teachers, businessmen in pre-confederation British Columbia, black people have brought a wealth of skills to our country.
