Traduction de «Ouvrière à la mise en conserve de la viande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ouvrier à la mise en conserve de la viande [ ouvrière à la mise en conserve de la viande ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

meat canner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier à la mise en conserve des huîtres [ ouvrière à la mise en conserve des huîtres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oyster canner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contremaître de travailleurs à la mise en conserve, à la conservation et au conditionnement de fruits et de légumes [ contremaîtresse de travailleurs à la mise en conserve, à la conservation et au conditionnement de fruits et de légumes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fruit-and-vegetable canning, preserving and packing workers foreman [ fruit-and-vegetable canning, preserving and packing workers forewoman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

opératrice de mise en conserve du poisson | ouvrier de mise en conserve du poisson | opérateur de mise en conserve du poisson/opératrice de mise en conserve du poisson | technicienne de mise en conserve du poisson

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish canner | fish canning operative | fish canning operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La semaine dernière, le comité de ma circonscription, Chatham-Kent—Essex, m'a invité à Leamington à l'occasion du dîner de financement annuel de l'activité de mise en conserve de viande de l'établissement scolaire United Mennonite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Last week, I was invited by the committee in my riding of Chatham-Kent—Essex to Leamington for the annual meat canning fundraiser lunch at the United Mennonite Educational Institute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-12]

(Le document est déposé) Question n 20 M. Alex Atamanenko: En ce qui concerne l’industrie de l’abattage des chevaux au Canada: a) quelle était la raison de l’interruption temporaire des importations de viande chevaline du Canada décrétée par les représentants de l’Union européenne (UE) le 12 octobre 2012; b) le Canada a-t-il participé aux pourparlers avec les représentants de l’UE au sujet de la salubrité de la viande chevaline du Canada depuis, (i) dans l’affirmative, quels ont été les sujets abordés, (ii) à quelles conclusions en e ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

(Return tabled) Question No. 20 Mr. Alex Atamanenko: With regard to the horse slaughter industry in Canada: (a) what was the reason for the temporary halt, initiated by European Union (EU) officials, to horse meat imports from Canada on October 12, 2012; (b) has Canada participated in talks with EU officials regarding the safety of horse meat from Canada since that time, (i) if so, what topics were discussed, (ii) what conclusions were reached; (c) what restrictions effective in 2013 will be imposed upon the Canadian horse meat industry by the EU, (i) what is the anticipated impact of these restrictions on the frequency and type of dru ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

(Le document est déposé) Question n 286 M. Alex Atamanenko: En ce qui concerne l’industrie de l’abattage des chevaux au Canada: a) le gouvernement sait-il s’il y a observation par des tiers des séquences vidéos à Viandes Richelieu et Bouvry Exports et, dans l'affirmative, (i) quels sont les critères d’observation, (ii) qui assure l’observation des séquences vidéos, (iii) quelles mesures a-t-on prises, le cas échéant, par suite des ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Return tabled) Question No. 286 Mr. Alex Atamanenko: With regard to the horse slaughter industry in Canada: (a) does the government know whether third party monitoring of video footage is occurring at Viandes Richelieu and Bouvry Exports and, if so, (i) what is the monitoring criteria, (ii) who is monitoring the footage, (iii) what actions, if any, have been taken as a result of observations, (iv) is footage monitoring to be a daily practice at this and other Canadian horse slaughter plants, (v) how many hours have been monitored, (v ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

201 Abattage du bétail, préparation et mise en conserve de viande

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

201 slaughtering, preparation and preserving of meat

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La mise en conserve de la viande bovine en vue de son utilisation comme aide alimentaire d'urgence est, en théorie, un débouché alternatif mais, dans la pratique, l'expérience de cette pratique s'est avérée extrêmement négative pour toute une série de raisons - que ce soit son coût, son contrôle, la logistique, l'acceptation au niveau local, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

Canning of beef for use as emergency food aid is, in theory, an alternative outlet but in practice the experience with such an operation has been extremely negative for a number of reasons e.g. costs, control, logistics, local acceptance, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

1. prie instamment la Commission d'intégrer un plan stratégique et d'action de l'Union européenne sur la viande d'animaux sauvages dans la mise en œuvre du plan d'action de l'Union européenne sur la biodiversité, dans la perspective claire et unilatérale de conserver la biodiversité et de protéger les espèces menacées par le commerce de viande d'animaux sauvages, en prévoyant un financement suffisant pour parvenir à cet objectif;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

1. Urges the Commission to integrate an EU strategy and action plan on bushmeat in the context of implementing the EU biodiversity action plan with a clear unilateral objective aimed at conserving biodiversity and protecting those species threatened by the bushmeat trade with sufficient funding to implement this objective;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

La Commission pourrait-elle indiquer quels Etats membres de l’UE ont participé à la destruction de viande bovine suite à la récente crise créée par l’ESB ? Estime-t-elle que cette destruction de viande bovine comme moyen d’intervention sur le marché lorsque les tests de dépistage de l’ESB sont négatifs, constitue une mesure publique acceptable ? Considère-t-elle la mise en conserve de ce produit en vue de son utilisation comme aide alimentaire d’urgence comme une politique de rechange viable ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

Can the Commission state which Member States of the EU have been involved in the destruction of beef following the recent BSE crisis and does the Commission consider that this destruction of beef, as a market measure when the beef has tested negative to BSE, is an acceptable public policy and does the Commission consider that as an alternative policy the canning of the product for use as emergency food aid is feasible?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

La Commission pourrait-elle indiquer quels Etats membres de l’UE ont participé à la destruction de viande bovine suite à la récente crise créée par l’ESB? Estime-t-elle que cette destruction de viande bovine comme moyen d’intervention sur le marché lorsque les tests de dépistage de l’ESB sont négatifs, constitue une mesure publique acceptable? Considère-t-elle la mise en conserve de ce produit en vue de son utilisation comme aide alimentaire d’urgence comme une politique de rechange viable?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

Can the Commission state which Member States of the EU have been involved in the destruction of beef following the recent BSE crisis and does the Commission consider that this destruction of beef, as a market measure when the beef has tested negative to BSE, is an acceptable public policy and does the Commission consider that as an alternative policy the canning of the product for use as emergency food aid is feasible?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-23]

considérant que, par ailleurs le règlement (CEE) nº 597/77 prévoit un régime plus favorable pour les viandes destinées à la fabrication de conserves, en vue d'assurer à ces conserves une meilleure position concurrentielle sur le marché ; qu'il convient donc de prévoir que les viandes écoulées conformément au présent règlement soient mises en vente à des prix différents selon leur utilisation finale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-09-29]

Whereas, furthermore, Regulation (EEC) No 597/77 makes provision for more favourable arrangements for meat which is to be manufactured into preserves, in order to improve the competitive position of such preserves on the market ; whereas it should be provided that meat disposed of under this Regulation should be put on sale at prices differing according to end use;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-09-29]

Suite aux consequences dramatiques du cyclone UMA qui a frappe Vanuatu et qui a affecte au moins 30.000 personnes faisant 45 morts, et endommage 95% des batiments a Vila et a Tana, cette nouvelle aide sera mise en oeuvre par le Gouvernement de Vanuatu pour l'achat local et la distribution de riz, de conserves de viande et de poisson.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the disastrous aftermath of cyclone Uma, which struck Vanuatu and affected at least 30 000 people, claiming 45 lives and damaging 95 % of buildings in Vila and Tana, this new aid package will be used by the Government of Vanuatu for the local purchase and distribution of rice and preserved meat and fish//.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Ouvrière à la mise en conserve de la viande

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ouvrière à la mise en conserve de la viande ->

Date index: 2024-04-09