Pour ma part, et tous nos membres sont d'accord avec moi, je crois que le gouvernement du Canada fait bien peu, en réalité, pour aider directement les libraires et je pense qu'on a besoin de programmes comme le PADP.
I for one, and all our members agree with me, think that the government of Canada is doing very little, in reality, to help booksellers directly and I think that we need programs like the PADP.