À titre d’exemples, on peut citer ce qui suit: «(ces) changements dans l’aménagement des paiements directs devraient aller de pair avec une meilleure définition et un meilleur ciblage du soutien aux seuls "agriculteurs actifs", ..» (page 10) et «(le) fait de canaliser les aides vers les seuls agriculteurs actifs et de rémunérer les services collectifs qu’ils fournissent à la société..» (page 3).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

2010), for the first time contains a reference to refers to 'active farmers', for example: 'these changes in the design of direct payments should go hand in hand with a better definition and targeting of support to active farmers only ..' (p. 11, fourth paragraph) and 'targeting support exclusively to active farmers and remunerating the collective services they provide to society ..' (p. 3, last paragraph).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

À titre d'exemples, on peut citer ce qui suit: "(ces) changements dans l'aménagement des paiements directs devraient aller de pair avec une meilleure définition et un meilleur ciblage du soutien aux seuls "agriculteurs actifs", .." (page 10) et "(le) fait de canaliser les aides vers les seuls agriculteurs actifs et de rémunérer les services collectifs qu'ils fournissent à la société.." (page 3).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-29]

[17] Communauté européenne (2007), examen du CAD par les pairs, OCDE, page 35.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

[17] Development Assistance (DAC) Peer Review of the European Community, OECD (2007), p. 35.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Les ovins et les caprins doivent être accompagnés au cours de leur transport vers leur lieu de destination d'un certificat sanitaire conforme selon le cas au modèle I, II ou III figurant à l'annexe E. Ce certificat doit consister en un seul feuillet, ou, lorsque plus d'une page est nécessaire, être présenté de manière que chaque paire ou groupe de pages fasse partie d'un tout indivisible, et comporter un numéro de série.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

(1) Ovine and caprine animals must be accompanied during transportation to destination by a health certificate conforming to either model I, II or III set out in Annex E, as appropriate. The certificate shall consist of a single sheet or, where more than one page is required, shall be in such a form that any two or more pages are part of an integrated whole and indivisible and shall contain a serial number.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Paired Members Députés Pairés Alcock Beaumier Caplan Carignan Crête Desrochers Duceppe Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Guimond Kilgour (Edmonton Southeast) Lalonde Lanctôt Lincoln Manley Ménard O'Brien (Labrador) O'Brien (London Fanshawe) Perron Plamondon Roy Sauvageau Savoy Serré Thibeault (Saint-Lambert) Tremblay (Rimouski-Neigette-et-la Mitis) Wappel La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 7 de M Dalphond-Guiral (Laval-Centre), appuyée par M. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), Que le projet de loi C-11, à l'article 64, soit modifié par suppression des lignes 25 à 34, page 29, et de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-06-03]

Paired Members Députés Pairés Alcock Beaumier Caplan Carignan Crête Desrochers Duceppe Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Guimond Kilgour (Edmonton Southeast) Lalonde Lanctôt Lincoln Manley Ménard O'Brien (Labrador) O'Brien (London Fanshawe) Perron Plamondon Roy Sauvageau Savoy Serré Thibeault (Saint-Lambert) Tremblay (Rimouski-Neigette-et-la Mitis) Wappel The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 7 of Ms. Dalphond-Guiral (Laval Centre), seconded by Mr. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), That Bill C-11, in Clause 64, be amended by deleting lines 32 to 43 on page 29 and li ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-06-03]

Paired Members Députés Pairés Assadourian Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Bergeron Cardin Carroll Debien Desrochers Duceppe Dumas Laurin MacAulay Marchi McLellan (Edmonton West) Ménard Mercier Mills (Broadview Greenwood) Minna Plamondon Proud Richardson Tremblay (Rimouski Mitis) Turp La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 231 de M Stewart (ministre de l'Environnement), appuyée par M. Dion (président du Conseil privé de la Reine pour le Canada), Que le projet de loi C-32, à l'article 343, soit modifié par substitution, aux lignes 40 à 44, page 216, et a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

Paired Members Députés Pairés Assadourian Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Bergeron Cardin Carroll Debien Desrochers Duceppe Dumas Laurin MacAulay Marchi McLellan (Edmonton West) Ménard Mercier Mills (Broadview Greenwood) Minna Plamondon Proud Richardson Tremblay (Rimouski Mitis) Turp The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 231 of Mrs. Stewart (Minister of the Environment), seconded by Mr. Dion (President of the Queen's Privy Council for Canada), That Bill C-32, in Clause 343, be amended by replacing lines 44 to 47 on page 216 and lines 1 to ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-30]

1. Les animaux des espèces bovine et porcine visés par la présente directive doivent être accompagnés au cours de leur transport vers leur lieu de destination d'un certificat sanitaire conforme au modèle figurant à l'annexe F. Ce certificat doit comporter un seul feuillet, ou, lorsque plus d'une page est nécessaire, celles-ci doivent être disposées de manière que chaque paire ou groupe de pages fasse partie d'un tout indivisible, et un numéro de série.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

1. Bovine animals and swine covered by this Directive must be accompanied during transportation to destination by a health certificate conforming to the model set out in Annex F. The certificate shall consist of a single sheet or, where more than one page is required, shall be in such a form that any two or more pages are part of an integrated whole and indivisible and shall contain a serial number.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bachand Bouchard Brien Brushett Campbell Canuel Crête Daviault Dingwall Discepola Eggleton Fewchuk Godin Hickey Leroux (Richmond Wolfe) Leroux (Shefford) Loubier Mercier Ouellet Peterson Pilliteri Pomerleau Rock St-Laurent St. Denis Stewart (Northumberland) Walker La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 2 de M Chamberlain (Guelph Wellington), appuyée par M. Duhamel (secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor), Qu'on modifie le projet de loi C-52, à l'article 16, par substitution, aux lignes 33 à 39, page 5, et aux lignes 1 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bachand Bouchard Brien Brushett Campbell Canuel Crête Daviault Dingwall Discepola Eggleton Fewchuk Godin Hickey Leroux (Richmond Wolfe) Leroux (Shefford) Loubier Mercier Ouellet Peterson Pilliteri Pomerleau Rock St-Laurent St. Denis Stewart (Northumberland) Walker The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 2 of Mrs. Chamberlain (Guelph Wellington), seconded by Mr. Duhamel (Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board), That Bill C-52, in Clause 16, be amended by replacing lines 39 to 45, on page 5, and li ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-27]

Paired Members Députés Pairés Anderson Hoeppner Kilgour (Edmonton Southeast) Nunziata La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 3 de M St-Hilaire (Longueuil), appuyée par M. Bergeron (Verchères Les-Patriotes), Que le projet de loi C-20, dans le préambule, soit modifié par suppression des lignes 1 à 36, page 1, et des lignes 1 à 40, page 2.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Paired Members Députés Pairés Anderson Hoeppner Kilgour (Edmonton Southeast) Nunziata The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 3 of Ms. St-Hilaire (Longueuil), seconded by Mr. Bergeron (Verchères Les- Patriotes), That Bill C-20, in the preamble, be amended by deleting lines 1 to 37 on page 1 and lines 1 to 33 on page 2.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Paired Members Députés Pairés Anderson Hoeppner Kilgour (Edmonton Southeast) Nunziata La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 68 M. Guimond (Beauport Montmorency Côte-de-Beaupré Île d'Orléans), appuyé par M Tremblay (Rimouski Mitis), Que le projet de loi C-20, à l'article 1, soit modifié par suppression des lignes 42 à 47, page 3, et des lignes 1 à 4, page 4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Paired Members Députés Pairés Anderson Hoeppner Kilgour (Edmonton Southeast) Nunziata The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 68 of Mr. Guimond (Beauport Montmorency Côte-de-Beaupré Île d'Orléans), seconded by Mrs. Tremblay (Rimouski Mitis), That Bill C-20, in Clause 1, be amended by deleting lines 42 to 47 on page 3 and lines 1 to 3 on page 4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : au pair bas de page-pages paires employé au pair employée au pair fausse page fille au pair haut de page-pages paires jeune fille au pair page de gauche page paire Page paire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Page paire ->

Date index: 2021-10-12