La Chine est également le tremplin obligé de la stratégie du gouvernement canadien en ce qui concerne les nouveaux marchés. En 2004, le Canada a exporté vers la Chine, qui est l'économie qui affiche le taux de croissance le plus rapide au monde, pour plus de 6 milliards de dollars, et ces exportations intéressent des secteurs très importants pour nos membres, notamment les pâtes et papiers, les produits chimiques, le blé, les métaux, les produits de la mer et bien d'autres encore.
In 2004, Canadian exports to China, the world's fastest growing major economy, were over $6 billion and made up of such important sectors in our membership as pulp and paper, chemicals, wheat, metals, seafood products, and many others.