Sur base d'un rapport sur les risques pour la santé liées à la PMMA (paraméthoxyméthamphétamine ou N - méthyl -1-4- (méthoxyphényl) -2- aminopropane), établi par un groupe d'experts des Etats membres, réunis sous les auspices du comité scientifique de l'Observatoire Européen des Drogues et des Toxicomanies, la Commission européenne a décidé de présenter au Conseil une initiative visant à proposer que la PMMA soit soumise dans tous les Etats Membres à des mesures de contrôle.
On the basis of an assessment of the health risks associated with the use of PMMA (paramethoxymethylamphetamine or N - methyl - 1 - 4 - (methoxyphenyl) - 2 -aminopropane), prepared by a meeting of experts from the Member States under the auspices of the Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drugs Addiction, the Commission has decided to present an initiative to the Council to make PMMA subject to measures of control in all Member States.
