Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contremaître de parc d'engraissement du bétail
Contremaîtresse de parc d'engraissement du bétail
Parc de vaccination
Parc de vaccination du bétail
Parc à bétail

Traduction de «Parc de vaccination du bétail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parc de vaccination du bétail

cattle inoculation centre


parc de vaccination du bétail

cattle inoculation centre


contremaître de parc d'engraissement du bétail [ contremaîtresse de parc d'engraissement du bétail ]

cattle feedlot foreman [ cattle feedlot forewoman ]








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a parlé d'une préoccupation fort légitime, à mon avis, chez les éleveurs de bétail, à savoir la protection de la pratique ancienne qui consiste à marquer, à écorner et à vacciner le bétail.

He raised what I think was a very legitimate concern of cattle owners about protecting the age old practice of branding, dehorning and vaccinating cattle.


Les exploitants canadiens de parcs d'engraissement du bétail avaient mis le bétail dans leur parc à un certain prix, et les conditions du marché leur ont été défavorables.

Canadian cattle feedlot operators bought cattle to put into feedlots at a certain price, and the market moved against them.


Les fonds serviront également à renforcer les services de santé animale et à financer des campagnes de vaccination du bétail, ainsi que la gestion des ressources naturelles telles que l’eau et les pâturages.

The assistance will also strengthen animal health services and support livestock vaccination campaigns, as well as the management of natural resources such as water and grazing lands.


Deux programmes ont contribué à la réalisation de ces avancées: un programme de vaccination du bétail, qui a permis d’immuniser plus de 44,6 millions d’animaux, et un programme de formation consacré à la production agricole, dont un million et demi de personnes ont pu bénéficier.

Two programmes that helped facilitate these advances are a livestock vaccination programme, which has resulted in the inoculation of over 44.6 million livestock, and a training programme in agricultural production for 1.5 million people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour chaque parc, la date ainsi que l’heure d’arrivée et, excepté pour le bétail parqué individuellement, le nombre maximal d’animaux devant être parqués, est clairement indiqué.

For each pen it shall be indicated with a visible sign the date and time of arrival and, except for cattle kept individually, the maximum number of animals to be kept.


Une assistance sera octroyée pour contribuer à la réparation des systèmes d'irrigation des petites cultures et proposer des soins vétérinaires et une vaccination du bétail ;

Assistance will be provided to help repair small crop irrigation systems, and provide veterinary care and vaccinations for livestock.


(46) Conformément au principe de proportionnalité, il est nécessaire et approprié, dans la perspective de l'objectif fondamental consistant à assurer le maintien et, en cas d'apparition de la fièvre aphteuse, le rétablissement rapide du statut indemne de maladie/d'infection au regard de la fièvre aphteuse pour tous les États membres, d'établir des règles relatives aux mesures visant à renforcer la préparation de la lutte contre la maladie et à éradiquer dans les plus brefs délais les foyers, au moyen, le cas échéant, de la vaccination d'urgence, et à en limiter les effets néfastes sur la production et les échanges de ...[+++]

(46) In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of maintaining and, in the event of an outbreak, of quick recovery of a foot-and-mouth disease and infection-free status of all Member States, to lay down rules on the measures to increase disease preparedness and to control outbreaks as quickly as possible, if necessary by emergency vaccination, and to limit the adverse effects on the production of and trade in livestock and products of animal origin.


Au cours de cette réunion, la preuve scientifique a été fournie que le test de fixation du complément actuellement décrit à l'annexe D de la directive 90/426/CEE présentait de sérieux inconvénients, en particulier parce qu'il ne permet de déceler la présence d'anticorps qu'après une infection ou une vaccination récente.

During this meeting scientific evidence was presented that the complement fixation test currently described in Annex D to Directive 90/426/EEC has serious limitations in particular because it is only suitable for detecting antibodies after a recent infection or vaccination.


- fournir des parcs, de la nourriture et des emplacements de vente pour le bétail en garde temporaire, soit avant la vente, soit en transit à destination ou en provenance du marché,

- providing pens, feed and sales rings for livestock being temporarily accommodated while awaiting sale or while in transit to or from the market;


1. L'actuelle aide, d'une durée de cinq mois, est essentiellement destinée à la population du Sud. 5. 707.000 ECU permettront la mise en oeuvre d'un ensemble d'une vingtaine de projets, couvrant l'aire du Soudan du Sud. La nature de l'assistance est médicale, nutritionnelle, sanitaire (y compris l'accès à l'eau potable) et vise à améliorer l'autosuffisance de la population déplacée (outils agricoles, matériel de pêche, vaccination du bétail etc.).

ECU 5 707 000 will go towards twenty or so medical, food and health (including drinking water) projects, the aim being to make displaced communities more self-sufficient (by providing farming and fishing implements and vaccinating cattle, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Parc de vaccination du bétail ->

Date index: 2023-04-27
w