Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Parti communiste népalais tendance maoïste " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Parti communiste népalais tendance maoïste | CPN-M [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Communist Party of Nepal-Maoist | CPN-M [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parti communiste du Népal (maoïstes)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Communist Party of Nepal (Maoïsts)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La troïka avait pour objectif d'apporter le soutien de l’UE à tous les efforts entrepris pour promouvoir la démocratie multipartite, dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle, et les droits de l'homme ainsi que pour réduire la violence et rétablir le dialogue entre le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïste).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-16]

The aim of the Troika was to offer EU support to all efforts aimed at promoting multi-party democracy – within the framework of a constitutional monarchy – and human rights as well as curtailing violence and renewing dialogue between the His Majesty’s Government of Nepal (HMG/N) and the Communist Party of Nepal (Maoist) CPN(M).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-16]

La troïka a donc pour objet d’offrir le soutien de l’UE à tous les efforts entrepris pour réduire la violence et restaurer le dialogue entre le gouvernement et le parti communiste du Népal (maoïste).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

The aim of the Troika is therefore to offer EU support to all efforts aimed at curtailing violence and renewing dialogue between the Government and the Communist Party of Nepal (Maoist).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-14]

7. demande la reprise du processus démocratique, en particulier la nomination d'un gouvernement responsable devant le Parlement, et demande dans le même temps que le Parti communiste népalais-maoïste se transforme en force politique institutionnelle, présentant ses idées et ses candidats aux élections, et qu'il renonce immédiatement à tout recours à la violence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

7. Calls for a resumption of the democratic process, particularly the appointment of a government which is accountable to the parliament, and calls at the same time on the Communist Party of Nepal (Maoist) to convert itself into an institutional political force, putting forward its ideas and its candidates for election, and to stop using violence immediately;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

F. considérant que le Parti communiste népalais - maoïste ne pose plus comme préalable la fin de la monarchie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

F. whereas the Communist Party of Nepal (Maoist) is no longer insisting on the abolition of the monarchy as a sine qua non,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que le 27 août 2003, le Parti communiste népalais-maoïste a annoncé la fin de la trêve qui durait depuis huit mois,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

D. whereas on 27 August 2003 the Communist Party of Nepal (Maoist) announced the end of the eight-month truce,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

Le succès des négociations entre le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïstes) permettrait d'asseoir la coopération future entre l'UE et le gouvernement népalais sur une meilleure base.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

Successful negotiations between His Majesty's Government of Nepal and the CPN (Maoist) would provide an improved basis for future co-operation between the EU and HMG/N.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-15]

L'UE se félicite que le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïstes) se soient engagés publiquement à négocier avec la Commission nationale des droits de l'homme un accord distinct concernant les droits de l'homme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

The EU welcomes the recent public commitment of HMG/N and the CPN (Maoist) to negotiate with the National Human Rights Commission a separate Human Rights Accord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-15]

L'Union européenne prend acte avec satisfaction de l'ouverture de négociations de paix entre le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïstes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

The European Union notes with satisfaction the peace negotiations which have been opened between His Majesty's Government of Nepal and the Communist Party of Nepal (Maoist).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-15]

B. rappelant l'optimisme qu'exprimait encore en septembre 2001 l'Union européenne en souhaitant que les négociations entre le gouvernement et le parti communiste népalais maoïste (CPN-M) conduisent à un règlement pacifique du conflit entre les forces d'opposition maoïstes et le gouvernement du Népal dans le cadre de l'État de droit, du respect des droits de l'homme et du pluralisme démocratique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

B. recalling the optimism expressed by the European Union as recently as September 2001 that negotiations between the Government and the CPN (Maoists) would result in a peaceful resolution of the conflict between the Maoist opposition forces and the government of Nepal within the framework of the rule of law, respect for human rights and multi-party democracy,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

B. rappelant l'optimisme qu'exprimait encore en septembre dernier l'Union européenne en souhaitant que les négociations entre le gouvernement et le parti communiste népalais maoïste (CPN-M) conduisent à un règlement pacifique du conflit entre les forces d'opposition maoïstes et le gouvernement du Népal dans le cadre de l'État de droit, du respect des droits de l'homme et du pluralisme démocratique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

B. recalling the optimism expressed by the European Union as recently as last September that negotiations between the Government and the CPN (Maoists) would result in a peaceful resolution of the conflict between the Maoist opposition forces and the government of Nepal within the framework of the rule of law, respect for human rights and multi-party democracy,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Others have searched : parti communiste népalais tendance maoïste parti communiste du népal Parti communiste népalais tendance maoïste

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Parti communiste népalais tendance maoïste ->

Date index: 2022-05-30