Je vous demande un peu d'indulgence si la langue me fourche, parce qu'il s'agit de l'ojibway, du cri et du salishan, de même qu'un autre passage en ojibway.
Please bear with me as I try to get my tongue around them, because Ojibway, Cree, Salishan and another passage in Ojibway are involved.