Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif au titre des avantages accumulés
Actif au titre des prestations constituées
Charge au titre des avantages accumulés
Charge au titre des prestations constituées
Passif au titre des avantages accumulés
Passif au titre des prestations constituées

Translation of "Passif au titre des avantages accumulés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passif au titre des prestations constituées [ passif au titre des avantages accumulés ]

accrued benefit liability [ retirement benefit liability ]


passif au titre des prestations constituées | passif au titre des avantages accumulés

accrued benefit liability | retirement benefit liability


charge au titre des prestations constituées [ charge au titre des avantages accumulés ]

benefit expense


actif au titre des prestations constituées [ actif au titre des avantages accumulés ]

accrued benefit asset


valeur ajustée de l'actif au titre des prestations constituées | valeur ajustée de l'actif au titre des avantages accumulés

adjusted benefit asset


actif au titre des prestations constituées | actif au titre des avantages accumulés

accrued benefit asset
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque IAS 37 l’impose, l’entité fournit des informations sur les passifs éventuels résultant d’obligations au titre d’avantages postérieurs à l’emploi.

Where required by IAS 37 an entity discloses information about contingent liabilities arising from post-employment benefit obligations.


Dès lors, si l’on prend comme repère le niveau moyen du déficit des pensions des 100 sociétés du FTSE, la prise en charge des retraites au sens de l’article 107, paragraphe 3, point c), à titre de compensation pour des coûts de retraite historiques doit être limitée de manière que RMG conserve, à la date de la prise en charge des retraites le 1er avril 2012, un passif de 150 millions GBP à son bilan au titre des ...[+++]

Therefore, taking the average pension deficit of FTSE 100 companies as a benchmark, the pension relief under Article 107(3)(c) as compensation for legacy pension costs must be limited such that RMG will retain at the date of the pension relief on 1 April 2012 a liability of GBP 150 million on its balance sheet for the accrued deficits of the pension schemes that RMG sponsors.


Une partie de la cotisation qui continuera d'être versée au titre des économies de retraite obligatoire servirait à financer le passif non capitalisé que le gouvernement libéral a laissé s'accumuler.

Part of the contribution that will continue to be made to mandatory pension savings would go to fund the unfunded liability which this Liberal government has allowed to develop.


À ce titre, la croissance est endogène car elle s'autoalimente, et nous voyons les avantages initiaux s'accumuler et devenir de très gros avantages à la longue.

In that sense, growth is endogenous because it feeds itself, and we see initial advantages accumulating into very large ones over time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, à titre de conseillers financiers, plus particulièrement à titre de conseillers qui pratiquent dans le domaine de la planification financière et des avantages sociaux, nous desservons surtout des clients qui accumulent des actifs qui leur permettront d'avoir un revenu pour eux et leurs familles à la retraite.

However, as financial advisers, particularly advisers that practise in the financial planning or benefit consulting area, we deal primarily with people who amass assets to produce income for themselves and their families at retirement.


Il convient de modifier l’annexe I de la décision BCE/2010/21 afin d’inclure la déclaration, dans le poste 14 «Comptes de réévaluation» du passif du bilan de la BCE, des résultats des réévaluations du passif (de l’actif) net au titre des prestations définies concernant les avantages postérieurs à l’emploi.

Annex I to Decision ECB/2010/21 should be amended to provide for the reporting of remeasurement results of the net defined benefit liability (asset) in respect of post-employment benefits on the liability side of the ECB’s balance sheet under item 14 ‘Revaluation accounts’.


En conséquence à ce traitement rétroactif, le solde d'ouverture des passifs liés aux employés et aux autres avantages futurs des anciens combattants, la dette et le solde d'ouverture du déficit accumulé du gouvernement du Canada ont augmenté de 1,2 milliard de dollars.

As a result of this restatement, the opening balance of other employee and veteran future benefit liabilities, net debt and the beginning balance of accumulated deficit of the Government of Canada have increased by $1.2 billion.


Par conséquent, l’entité comptabilise un passif de 1 200 000 UM (soit 120 × 10 000 UM) au titre des indemnités de cessation d’emploi fournies selon le régime d’avantages du personnel, à la première des dates suivantes: la date de l’annonce du plan de licenciement ou la date de comptabilisation des coûts de restructuration liés à la fermeture de l’usine.

Therefore the entity recognises a liability of CU1,200,000 (ie 120 × CU10,000) for the termination benefits provided in accordance with the employee benefit plan at the earlier of when the plan of termination is announced and when the entity recognises the restructuring costs associated with the closure of the factory.


la valeur de référence de 150 millions GBP représente le passif total de RMG au titre des déficits des pensions historiques accumulés à la date de la prise en charge des retraites, le 1er avril 2012, conformément aux normes comptables internationales généralement reconnues.

the benchmark value of GBP 150 million represents RMG’s total liability for historic pension deficits accrued at the date of the pension relief on 1 April 2012 in line with the generally accepted IAS rules.


Une personne qui travaille 20 ans dans une entreprise ou qui sert pendant 20 ans dans les forces armées ne doit pas se sentir forcée de conserver son poste simplement pour ne pas perdre les avantages accumulés au titre de la retraite.

A person who works for 20 years in one business, or who works for 20 years in the armed forces, should not be a slave to staying in that position simply because if they leave they lose any pension benefits they have accumulated.




Others have searched : Passif au titre des avantages accumulés     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Passif au titre des avantages accumulés ->

Date index: 2021-03-15
w