Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
Dépendance du patient à
Dépendance envers un respirateur
Patient dépendant de la ventilation mécanique
Patient dépendant du respirateur
Patient dépendant du ventilateur
Patient ventilo-dépendant
Prise régulière de laxatifs
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Quels patients dépendent des machines?
Stéroïdes ou hormones
Vitamines

Traduction de «Patient dépendant du respirateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
patient ventilo-dépendant [ patient dépendant du ventilateur | patient dépendant de la ventilation mécanique | patient dépendant du respirateur ]

ventilator-dependent patient [ VDP | respirator-dependent patient ]


Dépendance envers un respirateur

Dependence on respirator


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in ...[+++]


évaluer la dépendance d’un patient aux drogues et à l’alcool

establish action plan for client's addiction | establish action plan for clients' addictions to drugs or alcohol | assess client's drug and alcohol addiction | assess clients' drug and alcohol addictions


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a fait la déclaration suivante à ce sujet: «En cas de maladies graves, il peut arriver que la vie des patients dépende de la disponibilité de certains médicaments.

Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: "When we get sick, we may depend on specific drugs to save or prolong our lives.


Si on le broie pour l'inhaler ou se l'injecter, par contre, la naloxone devient entièrement biodisponible et précipite les symptômes de sevrage chez les patients dépendants d'agonistes complets des opioïdes.

However, if you crush it and take it intravenously or snort it, naloxone becomes 100 per cent bioavailable and precipitates withdrawal symptoms in patients dependent on full opioid agonists.


Le personnel infirmier représente un important capital humain et il est essentiel d'investir dans son bien-être parce que le bien-être des patients dépend, en définitive, de l'excellence de son travail.

Nurses are important human capital, and it is crucial to invest in their well-being—because the welfare of patients ultimately depends on the excellence of their work.


Ils vont des maladies chroniques (maladies cardiovasculaires, cancer, diabète) associées à la surcharge pondérale et à l'obésité, des maladies infectieuses (VIH/sida, tuberculose) et neurodégénératives (en hausse en raison du vieillissement démographique), à l'isolement social, au recul du bien-être, à la dépendance accrue des patients à l'égard des soins formels et informels, et à l'exposition à de multiples facteurs environnementaux avec des conséquences sanitaires à long terme inconnues.

They range from chronic diseases (cardiovascular, cancer, diabetes) together with overweight and obesity, infectious (HIV/AIDS, tuberculosis) and neurodegenerative diseases (exacerbated by an increasingly ageing population), to social isolation, reduced wellbeing, increased dependency of patients on formal and informal care, and multiple exposure to environmental factors with unknown long-term health consequences.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le soutien à la gestion des maladies chroniques, y compris celles des patients handicapés, en dehors des établissements, dépend également de l'amélioration de la coopération entre les fournisseurs de soins de santé, les prestataires sociaux ou les soignants non professionnels.

Supporting the management of chronic disease, including patients with disabilities, outside institutions also depends on improved cooperation between the providers of health and social or informal care.


Nous savons que la possibilité de rétablissement des patients dépend de la rapidité du traitement.

We know patient outcomes depend on how quickly you're treated.


Garantir la continuité des soins de santé transfrontaliers dépend du transfert de données à caractère personnel concernant la santé du patient.

Ensuring continuity of cross-border healthcare depends on transfer of personal data concerning patients’ health.


“I could not obtain admission for him [un patient dépendant des narcotiques] in the hospital here and was forced to treat him in one of the poorer class hotels here and instituted as best I could the reduction treatment for his addiction” (archives de la Division des stupéfiants, 1920, in Giffen et coll. 1991 :325).

I could not obtain admission for him [a patient dependent on narcotics] in the hospital here and was forced to treat him in one of the poorer class hotels here and instituted as best I could the reduction treatment for his addiction (Archives of the Drugs Division, 1920, in Giffen et al. 1991:325).


Cet effort conjoint dépend lui-même d'une approche identique du travail sur les maladies rares dans toute l'Union européenne, en vue d'établir une base de collaboration commune et de contribuer à améliorer l'accès des patients aux soins et à l'information.

That common European effort itself also depends on a common approach to work on rare diseases across the EU, in order to establish a shared basis for collaboration and to help improve patients' access to care and information.






datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Patient dépendant du respirateur ->

Date index: 2021-11-07
w