Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Pays de pêche en eaux lointaines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pays de pêche en eaux lointaines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distant-water fishing states

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

CCR de pêche lointaine | Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires | Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine | CCRPL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Long Distance Advisory Council | Long Distance Fleet Advisory Council | Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet | LDAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays pratiquant la pêche à grande distance [ État pratiquant la pêche lointaine | État pratiquant la pêche à grande distance | État pratiquant la pêche en eau éloignée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distant water fishing nation [ distant water State ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis porté à en déduire — et je choisis soigneusement mes mots — que dans le contexte du Pacifique Sud, qui compte 20 pays et qui présente un certain équilibre entre les États côtiers et les pays de pêche en eaux lointaines, on pourrait voir cela comme la norme émergente — que cette possibilité est acceptée dans les autres organisations ou concorde avec ce qui s'y passe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

What I might be inclined to draw from that, and I am choosing my words carefully, is that in the context of the South Pacific, which has 20 countries and a reasonable balance between the coastal states and the distant water-fishing states, this may be seen as the norm as to what is taking place now — that this possibility is being accepted or is consistent with what is happening in other organizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En rattachant le langage de l'approche axée sur l'écosystème au langage modifié d'autres modifications et de cet article sur la souveraineté, l'UE peut prétendre que, avec sa ratification, les membres de l'OPANO acceptent que la nouvelle convention reflète l'opinion que les pays de pêche en eaux lointaines ont aujourd'hui une quasi part de responsabilité dans la gestion des stocks chevauchants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

By linking the language of ecosystem approach to the modified language in other amendments and this sovereignty clause, the EU can claim that by its ratification, NAFO members accept that the new convention reflects the view that distant water fishing states now have an almost shared responsibility for the management of straddling stocks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-02]

Vous avez dit, et je paraphrase, qu'en gros, pour ce qui est du nord-ouest, dans l'OPANO, la France pour Saint-Pierre-et-Miquelon et le Danemark pour le Groenland.Le Canada est un important État côtier et l'OPANO est composée de flottes de pays de pêche en eaux lointaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

You said, and I'll paraphrase, that basically, in the northwest, in NAFO, France in respect of Saint-Pierre and Miquelon and Denmark in respect of Greenland.Canada is a major coastal state and NAFO is made up of distant water fishing fleets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-02]

5. Les mesures relatives à la fixation et à la répartition des possibilités de pêche disponibles pour les pays tiers dans les eaux de l'Union sont établies conformément au traité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

5. Measures on the fixing and allocation of fishing opportunities available to third countries in Union waters shall be established in accordance with the Treaty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

aux navires de pêche de pays tiers dans les eaux de l'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

third-country vessels in EU waters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

Les navires de pêche communautaires ne devraient être autorisés à exercer des activités de pêche en dehors des eaux communautaires qu'après en avoir obtenu l'autorisation des autorités compétentes, telles que l'autorité compétente du pays tiers dans les eaux duquel les activités de pêche ont lieu, l'autorité habilitée à délivrer les autorisations de pêche dans les eaux internationales régies par les dispositions adoptées dans le ca ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

Community fishing vessels should be allowed to engage in fishing activities outside Community waters only after having been authorised by the competent authority responsible for the authorisation of the fishing activities concerned, such as the competent authority of the third country in whose waters the fishing activities take place, the authority competent for authorising fishing activities in international waters covered by provisions adopted in the framework of an RFMO or similar arrangement, or, where it concerns fishing activities on the high seas not regulated by any agreement, the competent authorities of the Member States withou ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-09-28]

1. Sans préjudice des procédures juridiques prévues par la législation nationale, les États membres informent immédiatement la Commission de toute infraction constatée concernant les activités de pêche d'un navire de pêche d'un pays tiers dans les eaux communautaires au titre de l'accord concerné.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

1. Without prejudice to legal proceedings under national legislation, Member States shall immediately notify the Commission of any recorded infringement concerning a third country fishing vessel with regard to the fishing activities in Community waters under the agreement concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-09-28]

4. Le Conseil fixe les possibilités de pêche disponibles pour les pays tiers dans les eaux communautaires et les attribue à chaque pays tiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

4. The Council shall establish the fishing opportunities available to third countries in Community waters and allocate those opportunities to each third country.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-19]

6. reconnaît que l'Europe a, à divers titres, intérêt à ce que les pays en développement exploitent les ressources aquatiques: cet intérêt de nature commerciale, économique et sociale pour les milieux européens de la pêche, qui sont tributaires des ressources situées dans des eaux lointaines, et il touche aussi à des préoccupations environnementales;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

6. Recognises that Europe has various interests in the developing countries' exploitation of aquatic resources: commercial, economic and social interests for the European fishing communities dependant on distant waters resources, as well as environmental concerns.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

- 3 - La Commission est maintenant convaincue de la nécessité de certaines actions s'articulant autour de deux axes distincts : . le premier axe, vise à instaurer, dans les eaux sous juridiction en matière de pêche des Etats membres concernés, un régime commun de gestion et de conservation des ressources halieutiques; . le deuxième axe, vise l'édification d'une politique globale de coopération entre les pays riverains de la Méditerranée et les pays ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

The Commission is now convinced of the need for measures to be taken in two main fields: . the first is the introduction, in the waters under the fisheries jurisdiction of the Member States concerned, of a joint system for managing and conserving fish stocks; . the second is the implementation of a global cooperation policy with the countries on the Mediterranean and other countries which fish in the Mediterranean for the purposes of the rational conservation and management of all the fish stocks in this enclosed sea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1976-12-31]

D'autres ont cherché : ccr de pêche lointaine état pratiquant la pêche lointaine Pays de pêche en eaux lointaines

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pays de pêche en eaux lointaines ->

Date index: 2023-10-19