Nous visitons différentes régions du pays pour faire connaître la monnaie aux Canadiens — depuis Baddeck, en Nouvelle-Écosse, à l'occasion du centenaire du premier vol propulsé au Canada, jusqu'à Moose Jaw, en Saskatchewan, pour le centenaire des Roughriders.
We routinely visit different regions of the country to take Canada's Mint to its people, from Baddeck, Nova Scotia, for the centennial of powered flight in Canada, to Moose Jaw, Saskatchewan, for the celebrated Saskatchewan Roughriders centennial.