À l’occasion, la Chambre s’est ajournée pour une journée ou plus lors du décès d’un député, d’un ancien député ou d’une personnalité de marque (Débats, 17 novembre 1970, p. 1227-8; 28 septembre 2000, p. 8838-9; 29 septembre 2000, p. 8845; 6 avril 2005, p. 4753).
On occasion, the House has adjourned for one or more days on the death of a Member, a former Member or a dignitary (Debates, November 17, 1970, pp. 1227-8; September 28, 2000, pp. 8838-9; September 29, 2000, p. 8845; April 6, 2005, p. 4753).