Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau de patrouille
Bateau de patrouille côtière
Bateau de patrouille de police
Garde-pêche
Navire garde-pêche
Petit bateau de patrouille

Translation of "Petit bateau de patrouille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


navire garde-pêche | garde-pêche | bateau de patrouille

fishery cruiser | fishery protection vessel




bateau de patrouille côtière

coastal patrol boat [ inshore patrol boat ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Equipement technique: 4 avions, 1 hélicoptère, 4 navires de pleine-mer, 1 bateau de patrouille côtière, deux navires de patrouille côtière.

Technical equipment: 4 Fixed Wing Aircrafts, 1 Helicopter, 4 Open Shore vessels, 1 coastal Patrol Vessel, 2 Coastal patrol boats.


Conformément au droit international (Article 33 de la Convention sur le droit de la mer), un Etat côtier peut exercer ses pouvoirs de contrôle non seulement dans ses eaux territoriales mais aussi dans une zone contigüe (ne pouvant pas s'étendre au-delà de 24 milles marins des lignes de bases de ses eaux territoriales) et même en haute mer un bateau de patrouille d'un Etat côtier peut contrôler des bâtiments étrangers soit avec en accord de l'Etat du Pavillon et même dans certains cas en l'absence de tels accords.

Under international law (Article 33 Convention on the Law of the Sea), a coastal state may exercise powers of control of its sea borders not only in its territorial waters but also in the contiguous zone (extending for 24 nautical miles beyond the territorial waters) and even on the high seas a patrol boat of a coastal State may control foreign vessels either in agreement with the flag state or in certain cases even in the absence of such agreements.


21 États membres participent à l’opération conjointe Triton en apportant des ressources humaines (65 agents invités au total) et techniques (12 équipements techniques: deux aéronefs à voilure fixe, un hélicoptère, deux navires de patrouille de haute mer, six navires de patrouille côtière, un bateau de patrouille côtière; cinq équipes de debriefing/screening).

21 Member States participate in Joint Operation Triton with human (65 guest officers in total) and technical resources (12 technical assets: two Fixed Wing Aircrafts, one Helicopter, two Open Shore patrol vessels, six coastal Patrol Vessel, one Coastal patrol boat; five debriefing/screening teams).


Un exemple de cas de ce genre serait celui où les forces de l'ordre canadiennes, pendant une patrouille aérienne, constatent qu'un bateau de pêche étranger fait la pêche dans un secteur des eaux canadiennes où la pêche est interdite et où il n'y a pas de bateau de patrouille dans le secteur.

An example is if Canadian enforcement authorities, during air surveillance patrols, spot a foreign vessel fishing in a closed area within Canadian waters and there is no patrol vessel nearby.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, Pêches et Océans Canada a fourni au Conseil des ressources renouvelables de Deline un bateau pour patrouiller la baie Keith, ce qui a été grandement apprécié, mais malheureusement, le Conseil n'a pas suffisamment d'argent pour engager le personnel nécessaire pour piloter le bateau.

An example of this, Fisheries and Oceans Canada provided the Deline Renewable Resources Council with a boat to patrol Keith Arm, which was greatly appreciated, but unfortunately, the council does not have the dollars available to hire staff to be able to man the boat.


En bref, la directive couvre toutes les embarcations allant du petit bateau gonflable à moteur hors-bord utilisé pour aller pêcher sur un lac aux grands yachts à moteur qu'on peut voir sur la riviera italienne par exemple.

In short, the Directive covers everything from a small inflatable boats with an outboard engine one might use on a lake to go fishing to the kind of large motor yachts you will find on the Italian Riviera.


«Pour l'homme de barre, la zone de non-visibilité devant le bateau à l'état lège avec la moitié des approvisionnements mais sans ballast ne doit pas excéder deux longueurs de bateau ou 250 m pour tout ce qui se trouve au niveau de l'eau, la plus petite des deux longueurs devant être prise en compte».

The area of obstructed vision for the helmsman ahead of the vessel in an unladen state with half of its supplies but without ballast shall not exceed two vessel lengths or 250 m whichever is less, to the surface of the water’.


En considération de la transparence de la mesure, l'aide étant calculée sur la quantité réelle de carburant utilisée par le navire, et à la lumière du fait que le règlement s'applique uniquement aux PME et que la grande majorité des entreprises de pêche dans l'Union européenne sont des PME (la majorité des entreprises bénéficiant de ces exemptions de taxe sont des petites entreprises n'ayant qu'un seul bateau), la Commission considère que de telles mesures n'entraîneront pas une distorsion de concurrence excessive, et n'affecteront pas les conditions de l'échange à un niveau ...[+++]

Considering the transparency of the measure, with the aid being calculated on the actual amount of fuel used by the vessel, and in the light of the fact that this regulation only applies to SMEs and that the vast majority of fishing undertakings in the European Union are SMEs (the majority of undertakings benefiting from these tax exemptions are smaller enterprises owning just one vessel), the Commission considers that such measures will not unduly distort competition and affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.


De cette manière, ils ne rateront plus le bateau puisqu’il les suivent à bord de leur propre petit bateau.

This means that they no longer miss the boat, since they are following in their own little boat.


Comme ces primes restent, toutefois, relativement faibles par rapport au prix réel d'un bateau de pêche, elles favorisent plutôt l'achat de bateaux pour la petite pêche dans les régions où les activités économiques de substitution sont rares.

Because premiums remain relatively low when compared to the actual price of a fishing vessel, they are more attractive for the purchase of small-scale fishing boats in regions where alternative economic activities are scarce.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Petit bateau de patrouille ->

Date index: 2023-07-03
w