Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articles de boulangerie fine
Articles de petite boulangerie
Boulanger
Contremaître de boulangerie
Contremaître de boulangerie-pâtisserie
Contremaîtresse de boulangerie
Contremaîtresse de boulangerie-pâtisserie
Gérant de boulangerie
Gérante de boulangerie
Installation de boulangerie pour pains et petits pains
Munition petit calibre
Munitions pour armes de petit calibre
Opératrice de boulangerie
Petit-fils
Petite boulangerie
Petite-fille
Petits-enfants
Responsable de boulangerie
Second de boulangerie
Vendeur en boulangerie
Vendeur en boulangerie-pâtisserie
Vendeuse en boulangerie

Traduction de «Petite boulangerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


articles de petite boulangerie (1) | articles de boulangerie fine (2)

fine bakers' wares


vendeur en boulangerie | vendeuse en boulangerie | vendeur en boulangerie/vendeuse en boulangerie | vendeur en boulangerie-pâtisserie

bakers shop specialised seller | bread and cakes salesperson | bakery specialised seller | pastries salesperson


gérant de boulangerie | responsable de boulangerie | gérant de boulangerie/gérante de boulangerie | gérante de boulangerie

bakery store manager | bread and pastries store manager | bakery shop manager | bread and pastries shop manager


opératrice de boulangerie | second de boulangerie | boulanger | opérateur de boulangerie/opératrice de boulangerie

bread making machine operator | bakery worker | baking operator


installation de boulangerie pour pains et petits pains

bread and roll bakery system


Association des fédérations nationales de la boulangerie et de la boulangerie-pâtisserie de la CEE

Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community


contremaître de boulangerie-pâtisserie [ contremaîtresse de boulangerie-pâtisserie | contremaître de boulangerie | contremaîtresse de boulangerie ]

bakery foreman [ bakery forewoman ]


petit-fils (1) | petite-fille (2) | petits-enfants (3)

grandchild


munition petit calibre (1) | munitions pour armes de petit calibre (2)

small calibre ammunition
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À titre d'exemple, une petite boulangerie souhaitant se lancer dans la vente en ligne pourra examiner si le fait de se conformer aux exigences de la directive en matière d'accessibilité risque de lui imposer une charge disproportionnée, et décider, sur la base de sa propre évaluation, de ne pas les appliquer, sans avoir à en informer les autorités de surveillance du marché compétentes.

For example, a small-scale bakery opening a webshop can examine whether the compliance with the accessibility requirements of the Directive would impose a disproportionate burden and can on the basis of its own assessment decide not to apply these, without having to notify the relevant market surveillance authorities.


Si je comprends bien la motion, le responsable de cette petite boulangerie devrait être passible des sanctions prévues dans le Code criminel ou plutôt de celles prévues dans le code du travail de l'Ontario.

If I understand this motion correctly, it is that the person who is in charge of that small bakery should be subject to some sort of criminal code provision, rather than the Ontario labour code provisions that are already applicable.


les produits de boulangerie fine, pains et petits pains;

fine bakery wares, bread and rolls,


La levure de boulanger traitée par UV est destinée à être utilisée dans la fabrication de pain, de petits pains et de produits de boulangerie fine au levain, ainsi que dans des compléments alimentaires.

UV-treated baker's yeast is intended to be used during the production of yeast-leavened bread, rolls and fine bakery wares and in food supplements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’utilisation de dihydrogéno-diphosphate de magnésium devrait donc être autorisée dans les catégories 6.2.1: Farines, uniquement farine fermentante; 6.5: Nouilles; 6.6: Pâte à frire; 7.1: Pain et petits pains et 7.2: Produits de boulangerie fine.

Therefore, the use of Magnesium dihydrogen diphosphatese should be authorized in the categories 6.2.1: Flours, only self-raising flour; 6.5: Noodles; 6.6: Batters; 7.1: Bread and rolls and 7.2: Fine bakery wares.


En conséquence, pour autant que les critères du système HACCP ne soient pas transgressés, et pour autant que l’hygiène soit maintenue dans la production des denrées alimentaires et dans les services dans ce domaine, cela vaut la peine d’aider les petites boulangeries, les confiseurs, les boucheries, les marchands de fruits et légumes et les cafés de quartier, des entreprises familiales en général.

Accordingly, providing the criteria of the HACCP system are not infringed, and providing hygiene is maintained in the production of food and services in this area, it is worth helping small bakers, confectioners, butchers, greengrocers and corner cafés, all of which tend to be family businesses.


En guise de petit rappel au sujet de qui nous sommes, l'Association canadienne de la boulangerie est une association professionnelle sans but lucratif représentant détaillants indépendants, boulangeries commerciales, boulangeries de services d'alimentation et boulangeries intégrées.

As a refresher about our organization, BAC is a not-for-profit trade association representing independent retail, commercial, food service, and in-store bakeries.


Vous savez sans doute également que la farine de blé est le principal ingrédient qu'utilisent les petites boulangeries et que l'on trouve dans la section des biscuits et des croustilles des épiceries.

You probably realize wheat flour is the number one ingredient in in-store bakeries and in the biscuit and cracker section of the grocery store.


- pain et autres produits de boulangerie et de viennoiserie [pain croustillant (Knäckebrot), biscottes, pain grillé, biscuits, pain d'épices, gaufrettes, gaufres, crêpes (crumpets) et petits pains (muffins), croissants, gâteaux, tartes, tourtes, quiches, pizzas, etc.],

- bread and other bakery products (crispbread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets, muffins, croissants, cakes, tarts, pies, quiches, pizzas, etc.),


Lors de notre conférence de presse avec les métallurgistes, lundi, M. Robert Ellis s'est joint à nous. C'est un homme d'affaires de Burlington, en Ontario, dont le fils de 18 ans, David Ellis, a été tué au cours de sa deuxième journée de travail dans un pétrin à pain dans une petite boulangerie privée.

We were joined at our press conference with the steelworkers on Monday by Robert Ellis, a businessman from Burlington, Ontario, whose son, 18-year old David Ellis, was killed on his second day at work in a bread mixing machine at a small privately owned bakery.


w