Il est très injuste que les groupes que je viens de mentionner, à savoir les Autochtones, les étudiants, les habitants des régions rurales et les gens qui vivent dans de petites villes, doivent faire des pirouettes pour voter et exercer ainsi leur droit démocratique et leur devoir de citoyen.
It is very unfair that all the groups that I just mentioned, aboriginals, students, rural residents, people who live in small towns, will have to jump through hoops in order to carry out their democratic right and civic duty to cast a ballot.
