Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Piste sans revêtement
Piste à revêtement de latérite
Piste à revêtement scarifié
Piste à revêtement scarifié ou strié
Piste à revêtement strié

Traduction de «Piste à revêtement de latérite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piste à revêtement de latérite

laterite-surfaced strip


piste à revêtement scarifié | piste à revêtement strié

grooved runway


piste à revêtement scarifié ou strié

grooved runway


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
si les essais s’effectuent sur une piste, le revêtement de celle-ci doit être plan et sec, et avoir une adhérence suffisante.

the surface of a test track when used be flat and dry, and shall provide sufficient adhesion.


Si la piste d'essai présente un coefficient d'adhérence trop élevé pour que le système de freinage antiblocage puisse exécuter des cycles complets, l'essai peut être effectué sur un revêtement à coefficient d'adhérence plus faible.

If the coefficient of adhesion of the test track is too high, preventing the anti-lock braking system from cycling then the test may be carried out on a surface with a lower coefficient of adhesion.


Si les mines ne peuvent pas paver leurs pistes ni installer un revêtement quelconque de façon économique, alors nous continuerons d'exploiter de vieux avions sur de vieilles pistes.

If the mines cannot make it economical to have their strips paved or install some form of pavement, then we will continue to operate older aircraft on the older strips.


Certaines entreprises essaient de trouver un type de revêtement que nous pourrions poser sur le gravier des pistes et qui répondrait aux critères d'homologation des fabricants pour l'exploitation sur piste revêtue.

Some companies are working on coming up with a kind of surface that we can put on the existing gravel runways that might meet the manufacturer's standards for paved runway operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conséquence, il serait préférable de trouver un revêtement qui répondrait aux normes des fabricants d'aéronefs pour l'exploitation sur piste revêtue mais pourrait être entretenu à faible coût.

Consequently, the preferred solution would be to find a surface covering that would meet the aircraft manufacturers' standards for paved runway operations as well as provide a low-cost runway maintenance solution.


Le programme de modernisation, qui reflète les priorités en matière de sécurité à l'aéroport, portera sur la réfection du revêtement des pistes, des voies de circulation et des aires de stationnement de la plateforme, sur la modernisation du système d'éclairage des pistes en phase d'atterrissage, sur l'approvisionnement en eau approprié pour lutter contre les incendies éventuels et sur l'amélioration des infrastructures de ravitaillement des appareils en carburant.

The rehabilitation programme reflects safety priorities at the airport and will include resurfacing of the airport’s runway, taxiway and apron areas, improve landing lights, ensure adequate water supply in case of fire and improve aircraft fuel supply infrastructure.


Les mesures envisagées comprennent le remplacement du revêtement de certaines pistes, le remplacement de pistes en herbe par des pistes asphaltées, plus dures, l’amélioration du balisage lumineux d'approche et des aides à la navigation.

Intended measures include the resurfacing of runways, the hardening of grass runways by changing to asphalt, improving the approach lighting and navigational aids.


corps et plate-forme de la voie, notamment remblais, tranchées, drains, rigoles, fossés maçonnés, aqueducs, murs de revêtement, plantations de protection des talus, etc.; quais à voyageurs et à marchandises, y compris dans les gares de voyageurs et les terminaux de marchandises; accotements et pistes; murs de clôture, haies vives, palissades; bandes protectrices contre le feu, dispositifs pour le réchauffage des appareils de voie; croisements, etc.; écrans pare-neige,

Track and track bed, in particular embankments, cuttings, drainage channels and trenches, masonry trenches, culverts, lining walls, planting for protecting side slopes, etc.; passenger and goods platforms, including in passenger stations and freight terminals; four-foot way and walkways; enclosure walls, hedges, fencing; fire protection strips; apparatus for heating points; crossings etc.; snow protection screens,


Aux fins du contrôle de la cohérence de la valeur BPN sur le revêtement de la piste, pour la mesure de l'adhérence sur sol mouillé d'une voiture particulière instrumentée: les valeurs BPN sur la piste d'essai ne doivent pas varier sur la totalité de la distance d'arrêt, afin de réduire la dispersion des résultats d'essai.

For the purpose of checking track surface BPN consistency for the measurement of wet grip on an instrumented passenger car: the BPN values of the test track should not vary over the entire stopping distance so as to decrease the dispersion of test results.


La présente annexe définit les spécifications relatives aux caractéristiques physiques du revêtement et les spécifications de mise en oeuvre du revêtement de la piste d'essai.

This Annex lays down specifications relating to the physical characteristics of the paving and the layout of the test track paving.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Piste à revêtement de latérite ->

Date index: 2022-07-14
w