Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consommation médicale totale
Contourner les limites de dépenses
Contourner les plafonds de dépenses
Dépenses totales de programme
Dépenses totales de santé
Dépenses totales de soins de santé
PD
Plafond de dépenses
Plafond des dépenses
Plafond des dépenses d'élection
Plafond des dépenses totales
Plafond des dépenses électorales
Plafonds de dépenses à moyen terme
Total des dépenses
Total des dépenses de programme

Traduction de «Plafond des dépenses totales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plafond des dépenses totales

maximum amount of total expenditure


plafond des dépenses électorales [ plafond des dépenses d'élection | plafond de dépenses ]

expense limit [ expense ceiling | expenditure ceiling | maximum election expenses | election expense limit | spending ceiling | spending limit ]


plafond de dépenses | plafond des dépenses

expenditure ceiling


consommation médicale totale | dépenses totales de santé | dépenses totales de soins de santé

total health expenditure


dépenses totales de programme [ total des dépenses de programme ]

total program spending


contourner les limites de dépenses [ contourner les plafonds de dépenses ]

avoid the spending limits


plafonds de dépenses à moyen terme

medium-term expenditure ceilings




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dépenses des administrations publiques dans l'UE en 2016 - Les dépenses publiques de protection sociale ont représenté près d'un cinquième du PIB - Soit plus de 40% des dépenses totales des administrations publiques // Bruxelles, le 9 mars 2018

General government expenditure in the EU in 2016 - Government expenditure on social protection accounted for almost one fifth of GDP - Representing more than 40% of total public expenditure // Brussels, 9 March 2018


une déclaration des dépenses déjà encourues au cours de la période de programmation, ventilées par exercice financier, qui ne doivent en aucun cas dépasser le plafond du montant total alloué à l’État membre en application de l’annexe II du règlement (CE) no 479/2008.

a statement of expenditure by financial year already incurred in the programming period which will in no cases overshoot the limit of the total financial amount allocated to the Member State pursuant to Annex II to Regulation (EC) No 479/2008.


Dépenses des administrations publiques dans l'UE en 2015 - Les dépenses publiques de protection sociale ont représenté près d'un cinquième du PIB - Soit environ 40% des dépenses totales des administrations publiques // Bruxelles, le 6 mars 2017

General government expenditure in the EU in 2015 - Government expenditure on social protection accounted for almost one fifth of GDP - Representing about 40% of total public expenditure // Brussels, 6 March 2017


En fixant le montant annuel maximal (les "plafonds") des dépenses globales de l'Union (tant en crédits d'engagement qu'en crédits de paiement) ainsi que les plafonds des dépenses de l'Union pour chaque domaine politique (les "rubriques"), le cadre financier pluriannuel (CFP) a pour but premier d'assurer un niveau élevé de prévisibilité et une évolution ordonnée des dépenses en fonction des priorités politiques de l'Union tout en garantissant que le pla ...[+++]

Setting the annual maximum amounts (“ceilings”) for EU expenditure as a whole (in both commitments and payments) as well as ceilings per policy areas (“headings”) of EU spending, the multiannual financial framework’s (MFF) main objective is to ensure a strong degree of predictability, an orderly development of expenditure in line with EU political priorities while respecting the limits of the Union’s own resources (OR) ceiling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (LV) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, lors de la préparation du budget du Parlement européen pour 2009, la question du plafond de dépense budgétaire totale et celle de savoir si le budget ne doit pas dépasser 20 % des dépenses administratives totales de l’UE se sont posées une fois de plus.

– (LV) Madam President, ladies and gentlemen, in preparing the European Parliament’s budget for 2009, the issue of the total budget expenditure ceiling and whether it should not exceed 20% of total EU administrative expenditure has once again come to the fore.


À propos du budget du Parlement européen, je voudrais d’abord souligner qu’un plafond des dépenses totales sera fixé sur la base d’une évaluation minutieuse des besoins justifiés.

In speaking about the European Parliament budget, I would firstly like to stress that a total expenditure ceiling will be set according to careful evaluation of justified needs.


Avec cette proposition, la Commission souhaite plus particulièrement relever le plafonds des dépenses publiques éligibles totales de 50% à 75% pour les projets liés directement aux "catastrophes naturelles exceptionnelles".

With its proposal, the Commission intends to raise the ceiling on total public aid for projects directly connected to an ‘exceptional natural disaster’ from the current 50% to 75% in future.


Plusieurs paramètres influencent le degré de flexibilité du cadre financier: la durée de la période couverte par les perspectives financières; le nombre de rubriques de dépenses; les marges disponibles dans les limites de chaque plafond de dépenses; la marge sous le plafond des ressources propres; la part des dépenses de l'UE prédéterminées par des «montants de référence» définis dans la législation arrêtée par codécision; les programmes pluriannuels préaffectés; l'attitude générale à l' ...[+++]

Several parameters influence the degree of flexibility of the financial framework: the length of the period covered by the financial perspective; the number of expenditure headings; the margins available within each expenditure ceiling; the margin below the own resources ceiling; the share of EU spending pre-determined by 'amounts of reference' in co-decided legislation; pre-allocated multiannual programmes; the general attitude towards using the revision procedure.


Afin d'amener les dépenses totales des relations extérieures sous le plafond fixé par les perspectives financières, le Conseil et la Commission ont tous deux proposé pour 2002 des diminutions considérables, notamment pour l'IEDDH (budget de 91 millions euros).

For 2002, in order to bring total expenditure for external relations under the ceiling fixed in the financial perspective, the Council and the Commission both proposed considerable cuts not least in commitments for EIDHR (a budget of EUR 91 m).


Les dépenses éligibles maximales sont alors calculées au prorata des bénéfices escomptés (au minimum 50 %), elles n'excèdent pas 10 % des dépenses totales éligibles de la mesure ou 5 % des dépenses totales de l'assistance.

The maximum eligible expenditure is then calculated pro rata to the expected benefits (at least 50%), but may not exceed 10% of total expenditure on the measure or 5% of the total expenditure on assistance.


w