Traduction de «Plan de gestion des substances toxiques du lac Ontario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Plan de gestion des substances toxiques du lac Ontario

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lake Ontario Toxics Management Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan de gestion pour les toxiques dans le lac Ontario

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lake Ontario Toxic Management Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, les ministères doivent: évaluer les écarts entre les besoins prévus en recherche scientifique sur les substances toxiques et les moyens actuels; améliorer l'intégration et la collaboration pour la recherche; travailler de pair pour déterminer les besoins de surveillance actuels et prévus et pour établir un système national de surveillance; élaborer un processus pour incorporer les nouveaux renseignements dans les décisions déjà prises, y compris la réévaluation des pesticides; éla ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Some of them are as follows: the departments need to assess the gaps between projected demands for scientific research on toxic substances and existing capacity; they need to better integrate and collaborate on research; they need to work together to identify current and projected monitoring needs and establish a national monitoring system; they need to develop a process for incorporating new information into previous decisions, including pesticide re-evaluation; they need to develop ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un engagement clé en vertu de la Loi sur la réduction des substances toxiques de l'Ontario consiste à réduire le niveau d'exposition des Ontariens aux substances toxiques en exigeant que les entreprises qui emploient 10 personnes ou plus et qui traitent 10 000 kilogrammes ou plus de substances spécifiées assurent une surveillance des substances chimiques nocives et les déclarent et qu'elles élaborent des plans de préven ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

A key commitment under the Ontario Toxics Reduction Act is to reduce Ontarians' exposures to toxic substances by requiring businesses that employ 10 or more people and involve 10,000 kilograms or more of specific substances to report and track harmful chemicals and develop pollution prevention plans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-09]

Le Comité recommande que la définition et l’application du principe de quasi‑élimination dans la LCPE 1999 et la Politique de gestion des substances toxiques soient modelées sur celles de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

The Committee recommends that the definition and implementation of the concept of “virtual elimination” under CEPA 1999 and the Toxic Substances Management Policy be brought into alignment with that of the Great Lakes Water Quality Agreement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-03-03]

Suivez donc une substance au titre de la politique de gestion des substances toxiques: les polluants organiques persistants les substances, pesticides et produits considérés comme perturbateurs endocriniens (1110) Enfin, sur le plan de l'homologation, dans la mesure où les évaluations et la façon dont elles sont menées évoluent au fil du temps et sa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

So track one substance from the toxic substances management policy: persistent organic pollutants substances, pesticides, and products that are considered to be endocrine disrupters (1110) Finally, in terms of the registration, as much as evaluations and the way evaluations are done changes over time and you cannot entrench the entire evaluation in an act, we do think you need to put in the minimum standards for an evaluation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, les mesures de la présente directive vont de l'établissement de plans de gestion de l'eau, d'informations détaillées et de droits d'audition, d'une collaboration intensive entre les États membres à la lutte contre la pollution de l'eau par différentes substances toxiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

– (DE) Mr President, Commissioner, the measures contained in this directive range from drafting water management plans, comprehensive information and hearing rights, and close cooperation between the Member States, to combating water pollution caused by individual pollutants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-14]

- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, les mesures de la présente directive vont de l'établissement de plans de gestion de l'eau, d'informations détaillées et de droits d'audition, d'une collaboration intensive entre les États membres à la lutte contre la pollution de l'eau par différentes substances toxiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

– (DE) Mr President, Commissioner, the measures contained in this directive range from drafting water management plans, comprehensive information and hearing rights, and close cooperation between the Member States, to combating water pollution caused by individual pollutants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-14]

Depuis lors, le gouvernement canadien a mis en oeuvre un certain nombre de politiques prévention de la pollution, gestion des substances toxiques, et plan d'action sur la gestion des substances chlorées reposant toutes sur ce cadre législatif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Since then, the Canadian government has implemented a number of policies pollution prevention, the toxic substances management policy, and the chlorine action plan all built on the CEPA framework.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Plan de gestion des substances toxiques du lac Ontario

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Plan de gestion des substances toxiques du lac Ontario ->

Date index: 2022-05-23