Le plan national de sécurité des transports à partir duquel ont été établis des plans d’action pour le transport maritime, terrestre, aérien, ferroviaire, routier, etc., repose sur les principes du plan de sécurité du territoire.
The national transportation security plan which led to action plans for sea, land, air, railroads, trucking etc had been developed using the principles in the Homeland Security plan.