C'est un organe quasi réglementaire qui fonctionne comme un organisme de contrôle par les pairs, avec la collaboration de 2 000 vétérinaires, scientifiques, représentants de la communauté et organisations de protection des animaux à tous les niveaux et dans tout le pays, par l'entremise de plus de 220 comités institutionnels de protection des animaux—la plaque tournante du système.
It is a quasi-regulatory body functioning as a peer review agency involving over 2,000 veterinarians, scientists, community representatives, and animal welfare organizations at all levels across Canada, through over 220 institutional animal care committees—the keystone of the system.
