b) « poisson légèrement salé » dans le cas du poisson qui, après sa préparation, a une teneur en sel de plus de 25 %, mais d’au plus 33 % en poids sec;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) “light salted fish”, if, after the curing process is complete, it has a salt content of more than 25% but not more than 33% of the dry weight of the fish;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) « poisson légèrement salé » dans le cas du poisson qui, après sa préparation, a une teneur en sel de plus de 25 %, mais d’au plus 33 % en poids sec;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) “light salted fish”, if, after the curing process is complete, it has a salt content of more than 25% but not more than 33% of the dry weight of the fish;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

k) à la déclaration « légèrement salé » faite à l’égard du poisson;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(k) the representation “light salted” with respect to fish; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Document parlementaire n 8562-351-858B (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoyés en permanence au Comité permanent du patrimoine canadien) par M. Tobin (ministre des Pêches et des Océans) Rapport de l'Office canadien du poisson salé, ainsi que le rapport du Vérificateur général y afférent, pour l'exercice terminé le 31 mars 1995, conformément à l'article 150(1) de la Loi sur la gestion des finances ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

Sessional Paper No. 8562-351-858B (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Canadian Heritage) by Mr. Tobin (Minister of Fisheries and Oceans) Report of the Canadian Saltfish Corporation, together with the Auditor General's Report, for the fiscal year ended March 31, 1995, pursuant to subsection 1501) of the Financial Administration Act, Chapter F-11, Revised Statutes of Canada, 1985.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Office canadien du poisson salé est dissous, nous dit le ministre, et la Loi sur le poisson salé est abrogée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

The Canadian Saltfish Corporation is being dissolved, says the minister, and the Saltfish Act, revoked.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

Others have searched : canadian light golden cure poisson légèrement salé Poisson canadien légèrement salé - doré

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Poisson canadien légèrement salé - doré ->

Date index: 2023-08-22