Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Politique fondée sur les besoins essentiels

Translation of "Politique fondée sur les besoins essentiels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
politique fondée sur les besoins essentiels

basic needs policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle contribue à la mise en oeuvre opérationnelle au plan régional de l'objectif visant à « préparer la transition vers une société et une économie fondées sur la connaissance, au moyen de politiques répondant mieux aux besoins de la société de l'information et de la RD, ainsi que par l'accélération des réformes structurelles pour renforcer la compétitivité et l'innovat ...[+++]

It contributes to the operational implementation at regional level of the objective of "preparing the transition to a knowledge-based economy and society by better policies for the information society and RD, as well as by stepping up the process of structural reform for competitiveness and innovation".


Ce programme d'appui budgétaire prévoit d'accroître la capacité financière du gouvernement afin qu'il réalise les objectifs fixés en matière de politique sectorielle, renforcer la gouvernance et promouvoir les politiques et les réformes sectorielles dans le secteur; et répondre aux besoins essentiels de la population à travers l'amélioration de l'accès aux services dans les domaines de l'agriculture durable, la sécurité alimentaire et nutritionnelle.

This budget support programme aims to boost the government's financial capacity to achieve sectoral policy objectives, strengthen governance and promote sectoral reforms and policies, and to meet the basic needs of the population through improved access to services in the areas of sustainable agriculture, and food and nutrition security.


Ma propre mesure de la pauvreté fondée sur les besoins essentiels cherche à cerner ce que représente une privation réelle et j'ai conclu, en me fondant sur des données les plus récentes, qui sont celles de 2004, qu'un enfant canadien sur 18 vit dans un ménage dont le revenu déclaré est inférieur au montant nécessaire pour répondre à tous les besoins essentiels de la vie.

My own basic needs poverty measure claims to get at real deprivation and I have concluded, based on the most recent data, which is 2004, that about one in 18 Canadian children live in households with reported incomes below the amount needed to cover all the basic necessities of life.


Si l'on tient pour acquis que les mesures fondées sur le SFR suscitent des interrogations parce que ce sont des mesures relatives et non pas absolues, et si l'on compare cette méthode aux avantages de la méthode fondée sur les besoins essentiels, par exemple, et qu'on établit un seuil de cette façon, cela ne touche pas toujours le stigmate de la pauvreté.

If one assumes there are problems with the LICO measure because it is a relative measure as opposed to an absolute measure, and one compares it to the benefits of the basic needs measure, it strikes me that we have a couple of anomalies. Having the money to buy food and shelter, for example, and using that as the cut-off, does not necessarily address the stigma of poverty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'aimerais vous poser une question précise au sujet de votre norme fondée sur les besoins essentiels et ensuite vous demander des conseils sur le défi que soulève plus précisément la pauvreté rurale.

I want to ask a specific question about your basic needs standard, and then ask for some advice on the challenge of rural poverty specifically.


Le sénateur Callbeck : Monsieur Sarlo, vous avez parlé de l'importance de disposer de mesures fiables de la pauvreté et vous avez mentionné que vous aviez mis sur pied une mesure de la pauvreté appelée la mesure de la pauvreté fondée sur les besoins essentiels.

Senator Callbeck: Mr. Sarlo, you talked about the importance of a credible measure for poverty and you mentioned that you developed a measure of poverty called the basic needs poverty measure.


À la différence des chiffres obtenus à partir du SFR qu'utilise Campagne 2000, la pauvreté fondée sur les besoins essentiels dans les familles avec enfants a diminué de 25 p. 100 depuis 1988.

In contrast to the Campaign 2000 estimates using LICO, basic needs poverty among families with children has declined by 25 per cent since 1988.


Le rapport de l'UE sur la jeunesse apportera également une contribution essentielle à l'élaboration d'une politique fondée sur des informations factuelles.

The EU Youth Report will also be an essential contribution towards evidence-based policy making.


Le choix des pays partenaires se fait en tenant compte aussi bien des priorités des politiques de l'Union européenne en matière de relations extérieures que des priorités fondées sur les besoins opérationnels.

Both the priorities of external relations policies of the European Union and the priorities based on operational needs are taken into consideration when choosing the partner countries.


À la différence des tâches d'évaluation et de communication des risques, la troisième composante du processus d'analyse des risques, la gestion des risques, demande une action législative, et donc des décisions politiques fondées non seulement sur des éléments scientifiques mais aussi sur une appréciation plus large des souhaits et des besoins de la société.

Unlike risk assessment and communication, the third element of risk analysis, namely risk management, requires legislative action and thus political decisions based not only on scientific considerations but also on a wider appreciation of the wishes and needs of society.




Others have searched : Politique fondée sur les besoins essentiels     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Politique fondée sur les besoins essentiels ->

Date index: 2023-07-13
w