La nouvelle Agence, créée après la catastrophe de l’Erika, contribue à l’amélioration de l’ensemble du système de sécurité maritime dans la Communauté pour réduire le risque d’accidents maritimes, la pollution marine imputable aux navires et les pertes de vies humaines en mer.
This new Agency, created after the Erika disaster, contributes to the enhancement of the overall maritime safety system in the Community in order to reduce the risk of maritime accidents, marine pollution from ships and the loss of human lives at sea.