Un des premiers endroits que j'ai visité a été la vallée de la Nass, où j'ai rencontré les Nisga'as et où j'ai promis, avec Larry Guno, un Nisga'a député à l'Assemblée législative à l'époque, ainsi que Dan Miller, le premier ministre actuel, que nous allions nous relever les manches et prendre des mesures concrètes que je jugeais essentielles, comme la construction d'un pont à Canyon City, pour remplacer le pont suspendu que les gens devaient traverser pour se rendre à leur village, construire une route jusqu'à Greenville, et conclure ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

One of my first visits was to the Nass Valley to visit the Nisga'a and to make a commitment with Larry Guno, a Nisga'a who was our MLA at the time, and Dan Miller, the present premier, that we would get on with that task and get on with some of the practical things that I thought needed to take place, such as building a bridge from Canyon City, instead of the swing bridge that people had to go across to get to their village, building a road through to Greenville, and settling a treaty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Lorsqu'on arrive à Québec par la rive sud, on aperçoit un pont suspendu très moderne. Ce pont porte le nom de Pierre Laporte, homme politique du Québec assassiné au début des années 1970.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Coming across from the south shore into Quebec City, there is a very modern suspension bridge that bears the name of Pierre Laporte, who was a Quebec politician murdered in the early 1970s.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Les routes enjambent le fleuve Fraser à deux grands endroits, par un tunnel et par un immense pont suspendu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have two major Fraser River crossings, the tunnel and a super suspension bridge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Notre intervention en faveur d’une liaison entre l’Europe et l’Asie à travers le Bosphore a commencé en 1968 avec un prêt d'un montant équivalant à 20 millions d’EUR pour la construction du premier pont suspendu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-28]

Our commitment to connect Europe and Asia across the Bosporus began in 1968 with a loan of EUR 20 million equivalent for the first suspension bridge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une masse pendulaire doit être suspendue par deux chaînes ou câbles à des pivots situés à 6 m au moins au-dessus du sol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

A block acting as a pendulum must be suspended by two chains or wire ropes from pivot points not less than 6 m above the ground.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-14]

Quand on pense à Vancouver ailleurs dans le monde, on pense à l'aquarium de Vancouver, qui se trouve comme par hasard à Vancouver, et aux deux autres attractions situées dans ma circonscription, soit le pont suspendu Capilano et le mont Grouse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

When we think about Vancouver to the world, it's the Vancouver Aquarium, which happens to be in Vancouver, and the other two of the three are in my riding, the Capilano Suspension Bridge and Grouse Mountain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-16]

Dans tous les cas, la hauteur minimale de la cloison ne devrait pas être inférieure à 2,2 m. Cependant, dans le cas d'un navire doté de ponts garages suspendus, la hauteur minimale de la cloison ne devrait pas être inférieure à la hauteur libre sous le pont garage suspendu lorsque celui-ci est en position abaissée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

In any event, the minimum height of the bulkhead should be not less than 2,2 m. However, in the case of a ship with hanging car decks, the minimum height of the bulkhead should be not less than the height to the underside of the hanging car deck when in its lowered position.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-17]

En tout état de cause, ces cloisons doivent avoir une hauteur minimale de 2,2 m. Cependant, dans le cas d'un navire doté de ponts garages suspendus, la hauteur minimale de la cloison ne doit pas être inférieure à la hauteur libre sous le pont garage suspendu lorsque celui-ci est en position abaissée; »

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

In any event, the minimum height of the bulkhead should be not less than 2,2 m. However, in case of a ship with hanging car decks, the minimum height of the bulkhead shall be not less than the height to the underside of the hanging deck when in its lowered position; ’

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-17]

La présente directive s'applique aux appareils élévateurs mus électriquement, hydrauliquement ou oléo-électriquement, installés à demeure, desservant des niveaux définis, comportant une cabine destinée au transport des personnes ou des personnes et des objets, suspendue par des câbles ou chaînes ou supportée par un ou des vérins et se déplaçant, au moins partiellement, le long de guides verticaux ou dont l'inclinaison, sur la verticale, est inférieure à 15 degrés, ci-après dénommés ''ascenseurs"».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

This Directive shall apply to permanently installed hoisting appliances electrically, hydraulically or oil-electrically driven serving specific levels, having a car designed for the transport of persons or of persons and goods, suspended by ropes or chains or supported by one or more ramps and moving at least partially between guides which are vertical or inclined at an angle of less than 15° to the vertical, hereinafter referred to as "lifts"'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

1. La présente directive s'applique aux appareils élévateurs mus électroniquement, installés à demeure, desservant des niveaux définis, comportant une cabine destinée au transport des personnes ou des personnes et des objets, suspendue par des câbles ou chaînes et se déplaçant, au moins partiellement, le long de guides verticaux ou dont l'inclinaison, sur la verticale, est inférieure à quinze degrés, ci-après dénommés «ascenseurs».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

1. This Directive shall apply to permanently installed electrically operated hoisting appliances serving specific levels, having a car designed for the transport of persons or of persons and goods, suspended by ropes or chains and moving at least partially between guides which are vertical or inclined at an angle of less than 15° to the vertical, hereinafter referred to as "lifts".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Others have searched : glissière suspendue pont suspendu pont suspendu auto-ancré pont suspendu autoancré pont suspendu à autoancrage pont suspendu à chaines pont suspendu à chaînes pont suspendu à chaînes à maillons Pont suspendu à chaînes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pont suspendu à chaînes ->

Date index: 2024-01-28