Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Manuel des données sur la PNIR
PNIR
Personne non inscrite au registre de la population
Population inscrite
Population non inscrite dans les réserves
Population non inscrite vivant dans les réserves
Réserve de couverture de population nationale
Réserve de population

Traduction de «Population non inscrite dans les réserves » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
population non inscrite vivant dans les réserves [ PNIR | population non inscrite dans les réserves ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
non-registered on-reserve population
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Système de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Non-Registered On-Reserve Population System
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Manuel des données sur la population non inscrite vivant dans les réserves [ Manuel des données sur la PNIR ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Non-Registered On-Reserve Population Data Handbook [ NRORP Data Handbook ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
personne non inscrite au registre de la population
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
person not on the population register
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
réserve de couverture de population nationale | réserve de population
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
population reserve | reserve of national population coverage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
population inscrite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
resident population
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne la réserve d’aide d’urgence, les crédits correspondants sont inscrits au titre «Réserves» du budget général de l’Union.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
As regards the Emergency Aid Reserve, the corresponding appropriations are entered in Title ‘Reserves’ of the general budget of the Union.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’EFSI devrait être en mesure de soutenir le financement de projets inscrits dans la réserve, mais il ne devrait pas y avoir d’automaticité entre l’inscription sur cette liste et le soutien de l’EFSI, et celui-ci devrait avoir la liberté de sélectionner et de soutenir des projets n’y figurant pas.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-23]
The EFSI should be able to support financing and investment to projects identified by the project pipeline, but there should be no automaticity between inclusion on the list and access to EFSI support and the EFSI be conferred with discretion to select and support projects that are not included on the list.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-23]
En revanche, les électeurs qui n'ont pas la nationalité allemande ne pouvaient être inscrits que sur demande, même s'ils étaient inscrits sur le registre de la population de la commune, et même s'ils figuraient déjà sur la liste électorale constituée pour l'élection précédente et que leur situation était restée inchangée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
By contrast, non-German electors could be enrolled only on request, even if their names had been entered on the municipal population register and even if they had already been included on the electoral roll for the previous election and their situation had not changed.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
On estimait en 2000 que la population autochtone se chiffrait à 1 399 300 personnes, soit environ 3 % de la population canadienne, et se composait de 28,5 % d’Indiens inscrits vivant dans des réserves, de 30,6 % d’Indiens non inscrits, de 20,8 % d’Indiens inscrits vivant hors réserve, de 15,6 % de Métis et de 4,5 % d’Inuits.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
The Aboriginal population was estimated at 1,399,300 in 2000, or about 3% of Canada’s overall population. Of this total, 28.5% were status Indians living on reserve, 30.6% were non-status Indians, 20.8% were status Indians off reserve, 15.6% were Métis, and 4.5% were Inuit.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2006, près des deux tiers de la population indienne inscrite à l'extérieur des réserves âgée de 25 à 34 ans avaient un emploi, comparativement à moins de la moitié de la population indienne inscrite dans les réserves.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Almost two thirds of off-reserve registered Indians between the ages of 25 to 34 were employed in 2006 compared to fewer than half of registered Indians living on-reserve.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
En proposant à de nombreux agents, qui avaient participé avec succès à des procédures de sélection internes, un contrat d’agent temporaire à durée indéterminée, comportant une clause de résiliation applicable uniquement pour le cas où les intéressés ne seraient pas inscrits sur une liste de réserve établie à l’issue d’un concours général, s’engageant ainsi clairement à maintenir les intéressés à titre permanent en son sein à la condition qu’ils figurent sur une telle liste de réserve, puis en limitant le nombre de lauréats inscrits su ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
In offering a number of members of staff who had successfully participated in internal selection procedures a temporary staff contract of indefinite duration, containing a termination clause applicable only where the members of staff concerned are not included on a reserve list drawn up following an open competition, thus giving a clear commitment to maintaining the persons concerned permanently within the institution provided that they appear on such a reserve list, and then limiting the number of successful candidates on the lists o ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-13]
Au nom de la population représentée par le NBAPC, plus de 7 500 Indiens inscrits et non inscrits vivant hors réserve au Nouveau-Brunswick, j'ai le plaisir de venir présenter aujourd'hui au Comité permanent des affaires autochtones, du développement du Grand Nord et des ressources naturelles nos réflexions, opinions et recommandations sur le projet de loi C-7, le projet de loi sur la gouvernance des Premières nations.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
On behalf of the constituency represented by NBAPC, the more than 7,500 off-reserve status and non-status Indians who live in New Brunswick, it's my pleasure to appear here today to present to the Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources our thoughts, opinions, and recommendations on Bill C-7, the First Nations Governance Act.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-24]
11. Le Conseil rappelle, par ailleurs, son souhait exprimé dans ces mêmes conclusions, de préciser explicitement que des crédits ne peuvent être inscrits à la "réserve pour crédits provisionnels" que dans deux cas: soit en l'absence de base légale pour l'action concernée au moment de l'arrêt du budget, soit si l'incertitude prévaut sur la suffisance des crédits inscrits sur les lignes opérationnelles concernées.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
11. The Council also reiterates the desire expressed in the same conclusions for a stipulation that appropriations cannot be entered in the "reserve for provisional appropriations" except in two cases: either where there is no legal basis for the measure concerned at the time of adoption of the budget or where there is uncertainty regarding the adequacy of the appropriations in the relevant operational headings.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-04]
Si elle l'estime nécessaire, la Commission peut saisir les deux branches de l'autorité budgétaire d'une lettre rectificative ad hoc afin d'actualiser les données sous-jacentes à l'estimation des dépenses agricoles figurant dans l'avant-projet de budget et/ou pour corriger, sur la base des dernières informations disponibles concernant les accords de pêche qui seront en vigueur au 1er janvier de l'exercice concerné, les montants et leur répartition entre les crédits inscrits sur la li ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
If it considers it necessary, the Commission may present to the two arms of the budgetary authority an ad hoc letter of amendment to update the figures underlying the estimate of agricultural expenditure in the preliminary draft budget and/or to correct, on the basis of the most recent information available concerning fisheries agreements in force on 1 January of the financial year concerned, the amounts and their breakdown between the appropriations entered in the operational items for international fisheries agreements and those entered in reserve.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-06]
Il l'invite cependant à préciser que des crédits ne peuvent être inscrits à la réserve pour crédits provisionnels (actuellement chapitre B0-40) que dans deux cas : en l'absence de base légale pour l'action concernée au moment de l'établissement du budget ; si l'incertitude prévaut sur la suffisance des crédits inscrits sur les lignes opérationnelles concernées.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]
However, it also asks the Commission to stipulate that appropriations cannot be entered in the reserve for provisional appropriations (currently Chapter B0-40) except in two cases: where there is no legal basis for the measure concerned at the time of establishment of the budget; where there is uncertainty regarding the adequacy of the appropriations in the relevant operational headings.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-24]


D'autres ont cherché : population inscrite     réserve de couverture de population nationale     réserve de population     Population non inscrite dans les réserves     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Population non inscrite dans les réserves ->

Date index: 2023-01-01
w