La section partielle de la queue et la réduction des coins ne peuvent être réalisées sur une base de routine, mais uniquement lorsqu’il existe des preuves que des blessures causées aux mamelles des truies ou aux oreilles ou aux queues d’autres porcs ont eu lieu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2019-12-13]

The docking of tails or the reduction of corner teeth must not be carried out routinely but only where there is evidence that injury to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails has occurred.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2019-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2019-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

The docking of tails or the reduction of corner teeth must not be carried out routinely but only where there is evidence that injury to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails has occurred.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails have occurred.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2009-07-12]

En Irlande, tous les porcs sont censés être marqués à l’oreille, ou tatoués, mais, pour l’une ou l’autre raison, nous n’avons pas été en mesure, au sein des abattoirs, de différencier les porcs nourris aux aliments contaminés de la vaste majorité des porcs non contaminés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

All pigs are supposed to be eartagged in Ireland, or slap marked, but somehow, at the slaughter-house level, we could not differentiate those pigs that had had the contaminated feed from the vast majority of other pigs that had not.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La section partielle de la queue et la réduction des coins ne peuvent être réalisées sur une base de routine, mais uniquement lorsqu'il existe des preuves que des blessures causées aux mamelles des truies ou aux oreilles ou aux queues d'autres porcs ont eu lieu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails have occurred.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails have occurred.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-17]

Tous les porcs de race pure «Gloucestershire Old Spots» et déclarés à la naissance doivent être marqués à l’oreille conformément aux règles établies par la British Pig Association (BPA) ou à des règles équivalentes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

All birth notified pedigree Gloucestershire Old Spots pigs must be ear-marked in accordance with the rules set out by the British Pig Association (BPA) or equivalent rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1) Dans la période de 24 heures précédant le chargement d'un lot de porcs destinés à l'abattage, l'autorité vétérinaire compétente veille à ce que soit notée la température corporelle d'un certain nombre de porcs à expédier relevée par l'introduction, par un vétérinaire officiel, d'un thermomètre dans le rectum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-24]

1. Within the 24-hour period before loading a consignment of pigs intended for slaughter, the competent veterinary authority shall ensure that the body temperature of a number of pigs of the said consignment is monitored by an official veterinarian inserting a thermometer into the rectum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-24]

La section partielle de la queue et des dents ne doit pas être effectuée d'une manière routinière mais seulement lorsqu'il est apparu, dans l'exploitation, que les blessures occasionnées aux tétons des truies, aux oreilles ou à la queue des porcs résultent de la non-application de ce procédé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-11-18]

Neither tail docking nor tooth clipping must be carried out routinely but only when there is evidence, on the farm, that injuries to sows' teats or to other pigs' ears or tails have occurred as a result of not carrying out these procedures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-11-18]

Others have searched : oreille dressée oreille relevée porc à oreilles relevées Porc à oreilles relevées

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Porc à oreilles relevées ->

Date index: 2023-08-03