Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berceau en planche
Fauteuil porte-bébé
Planche porte-bébé
Porte-bébé
Porte-bébé pour bicyclette
Siège d'auto porte-bébé
Siège-auto porte-bébé
Tikinagan

Translation of "Porte-bébé pour bicyclette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fauteuil porte-bébé [ porte-bébé pour bicyclette ]

baby seat [ child carrier | kiddy seat ]


siège-auto porte-bébé | siège d'auto porte-bébé

infant car seat/carrier








porte-bébé | tikinagan

cradleboard | baby carrier | papoose board | cradle plank




planche porte-bébé [ berceau en planche ]

cradleboard [ board cradle ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bicyclettes — Accessoires pour bicyclettes — Porte-bagages

Bicycles — Accessories for bicycles — Luggage carriers


* Étudier l'efficacité du port du casque par les cyclistes appartenant aux différentes tranches d'âge, ainsi que son incidence sur l'usage de la bicyclette et les mesures à prendre, le cas échéant, à l'échelle de l'UE.

* Study the effectiveness of crash helmet use by cyclists in different age groups, as well as the impact on bicycle use and the measures to be taken, where appropriate, at EU level.


Entre autres choses, une bande vidéo explique séparément les quatre étapes à suivre pour assurer la sécurité des enfants dans les voitures, que l'on utilise des porte-bébé à orienter vers l'arrière, des porte-bébé à orienter vers l'avant, des sièges rehausseurs ou la ceinture de sécurité.

A video tape called “Car Time 1-2-3-4” uses four stand alone segments to explain the four stages of child safety in motor vehicles from rear facing infant seats to forward facing child seats, booster seats and the use of regular seatbelts.


Je peux dresser toute une liste de choses, d'un point de vue technique, depuis le sirop d'érable jusqu'à la planche porte-bébé, en passant par la longue maison et les raquettes.

I can list a whole range of things, from a technological point of view, that include maple syrup to longhouses and snowshoes to cradleboards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'histoire de sa réussite s'amorce lorsqu'elle fabrique, avec une autre maman, des porte-bébés inspirés de la tradition colombienne.

Her long road to success began when she and another mother made Colombian-style baby carriers.


La teneur en formaldéhyde libre et partiellement hydrolysable de l’étoffe finale ne doit pas dépasser 20 ppm dans les produits destinés aux bébés et aux jeunes enfants de moins de 3 ans, 30 ppm dans les produits destinés à être portés à même la peau, et 75 ppm dans tous les autres produits.

The amount of free and partly hydrolysable formaldehyde in the final fabric shall not exceed 20 ppm in products for babies and young children under 3 years old, 30 ppm for products that come into direct contact with the skin, and 75 ppm for all other products.


les bagages, les bicyclettes et autres objets encombrants doivent être dégagés des couloirs, des portes, des issues de secours et des extincteurs.

Keep corridors, doors, emergency exits and fire extinguishers free of luggage, bicycles etc


Les entreprises ferroviaires autorisent les voyageurs à emporter leur bicyclette dans le train, si elles sont faciles à manipuler, si cela ne porte pas préjudice au service ferroviaire spécifique et si le matériel roulant le permet, et moyennant un paiement éventuel.

Railway undertakings shall enable passengers to bring bicycles on to the train, where appropriate for a fee, if they are easy to handle, if this does not adversely affect the specific rail service, and if the rolling-stock so permits.


Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je voudrais présenter une pétition que m'a remise une électrice, Mme Kim Dunlop, qui s'inquiète sérieusement de la sécurité des porte-bébés.

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, I rise pursuant to Standing Order 36 to present a petition given to me by one of my constituents, Mrs. Kim Dunlop, who is very concerned about the safety of baby carriers.


Les pétitionnaires attirent l'attention de la Chambre sur le fait que les porte-bébés, par exemple le modèle sac à dos, à sangles et ventral, ne sont pas réglementés par le gouvernement du Canada.

The petitioners draw the attention of the House to the fact that personal baby carriers such as baby backpack carriers, slings and snugglies are not regulated by the Government of Canada.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Porte-bébé pour bicyclette ->

Date index: 2021-11-08
w