Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Portefeuille de titres publics de la banque centrale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avoirs de la banque centrale en titres de la dette publique [ portefeuille de titres publics de la banque centrale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

central bank holdings of government debt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

actif garanti par un nantissement sous forme de titres émis par les administrations centrales ou par les banques centrales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dépôt à la banque centrale au titre du coefficient de trésorerie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cash ratio deposit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banque dépositaire (service comprenant garde des titres, gestion de portefeuille, de fortune, de patrimoine, et coffres)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

custodian bank

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conservation de titres (se fait chez un dépositaire, banque ou centrale de dépôts, qui met à jour la position de chacun de ses clients après chaque séance de Bourse sans que les titres aient matériellement bougé)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

custody

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous prenons note du jugement rendu aujourd’hui par la Cour constitutionnelle allemande qui rejette le recours portant sur le programme d’Opérations monétaires sur titres (OMT) de la Banque centrale européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

We take note of today's judgement by the German Constitutional Court, in which it rejects challenges to the European Central Bank's Outright Monetary Transactions programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-20]

La collecte des données réalisée en vertu du règlement (UE) no 1011/2012 de la Banque centrale européenne (BCE/2012/24) a pour objectif de fournir au Système européen de banques centrales (SEBC), avec un niveau de désagrégation très élevé, des informations statistiques complètes sur l'exposition des secteurs économiques, ainsi que des agents déclarants pour les données de groupe des États membres dont la monnaie est l'euro, à des catégories spécifiques de titres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-21]

The purpose of the data collected under Regulation (EU) No 1011/2012 of the European Central Bank (ECB/2012/24) is to provide the European System of Central Banks (ESCB) with comprehensive statistical information on the exposure of economic sectors and group data reporting agents in the Member States whose currency is the euro to specific classes of securities at a very disaggregated level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-21]

En particulier, des actes délégués devraient être adoptés en ce qui concerne l’étendue de la portée de certaines dispositions du présent règlement aux banques centrales de pays tiers, des détails spécifiques relatifs aux définitions, certains aspects liés au coût de la mise à disposition des données de marché, l’accès aux prix, les tailles auxquelles ou en dessous desquelles une entreprise est censée passer transaction avec tout autre client à qui elle a fourni une cotation, la compression de portefeuille et l’explicitation ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In particular, the delegated acts should be adopted in respect of the extension of the scope of certain provisions of this Regulation to third-country central banks, specific details concerning definitions, specific cost-related provisions related to the availability of market data, access to quotes, the sizes at or below which a firm shall enter into transactions with any other client to whom a quote is available, portfolio compressi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À titre d'exemple, la Banque centrale européenne n'a pas de rôle officiel au sein du conseil du FMI. Il y a l'Union européenne, mais la Banque centrale européenne — qui est sans aucun doute la deuxième, troisième, quatrième banque centrale en importance dans le monde — n'a pas encore de rôle officiel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As an example is that we are talking about the International Monetary Fund and the European Central Bank does not have a formal role on the board of the IMF. Here you have the European Union, and the European Central Bank — which is arguably the second, third, fourth, most important central bank in the world — does not have a formal role yet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, les évaluations effectuées en 2015 par la Banque centrale européenne (BCE) en sa qualité d’autorité de surveillance ont permis de déterminer que la banque n’avait pas procédé à des provisions suffisantes par rapport à la taille de son portefeuille de prêts en défaut («insuffisance de provisionnement»).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

However, the assessments carried out in 2015 by the European Central Bank (ECB) in its capacity as supervisor, identified that the bank did not make sufficient provisions compared to the size of its defaulted loans portfolio (a so-called "provisioning shortfall").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-17]

Actuellement, l’encours du portefeuille d’investissements et de prêts de la BEI dans les Caraïbes au titre de l’accord de Cotonou et des précédentes conventions de Lomé s’élève à 294 millions d’EUR, ce qui correspond à 11 % du portefeuille total des opérations de la Banque dans les pays ACP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

The EIB’s total active portfolio of investments and loans in the Caribbean under the Cotonou Agreement as well as previous Lomé Conventions currently stands at EUR 294m, which represents 11% of the Bank’s overall ACP portfolio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-13]

Je tiens à préciser que ces mécanismes ont été financés, non pas en accroissant l'offre de monnaie de banque centrale au système financier, mais plutôt par la vente de bons du Trésor, soit du propre portefeuille de la banque, soit de nouvelles émissions dont le produit est à son tour détenu en dépôt à la Banque du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

I would like to point out that these facilities have been financed not by expanding the supply of central bank money to the financial system, but rather through the sale of treasury bills, either from the bank's own portfolio or from new issues, the proceeds of which, in turn, are held on deposit at the Bank of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-04]

3. La présente directive ne s'applique pas aux offres publiques d'acquisition de titres émis par les banques centrales des États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

3. This Directive shall not apply to takeover bids for securities issued by the Member States' central banks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

La première consiste à rendre le règlement en monnaie de banque centrale obligatoire; la seconde, à obliger les systèmes de règlement-livraison de titres à proposer l'option d'un règlement en monnaie de banque centrale; la troisième, à obliger les systèmes de règlement-livraison de titres assurant le règlement en monnaie de banque commerciale à autoriser d'autres banques à régler le volet «liquidités» des opérations sur titres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

One is to make settlement in central bank money compulsory. The second is to oblige Securities Settlement Systems to offer the option to settle in central bank money. A further alternative would be to oblige Securities Settlement Systems settling in commercial bank money to allow other banks to provide for the settlement of the cash leg of securities transactions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-29]

Ce texte prévoit notamment une dérogation pour les titres acquis par les banques centrales auprès du secteur public en vue d'assurer la transformation en titres négociables et à des conditions de marché de créances acquises avant le 1er janvier 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-12]

Amongst other things, the text makes an exemption for securities acquired by Central Banks from the public sector to ensure the conversion into negotiable securities under market conditions of claims acquired before 1 January 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-06-12]

D'autres ont cherché : Portefeuille de titres publics de la banque centrale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Portefeuille de titres publics de la banque centrale ->

Date index: 2021-01-24