Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Porteuse du VIH » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

porteur du VIH [ porteuse du VIH | personne porteuse du VIH | personne séropositive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV carrier [ HIV-infected individual | HIV-infected person | seropositive person | HIV sufferer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Concours spécial sur les questions sociales qui influent sur les services aux personnes porteuses du VIH ou atteintes du sida

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Competition on Social Issues Affecting Services to HIV Infected Persons and Persons with AIDS

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV postexposure prophylaxis | HIV PEP | HIV post-exposure prophylaxis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

counseling post-test du VIH | counselling post-test du VIH | counseling posttest du VIH | counselling posttest du VIH | consultation post-test du VIH

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV posttest counseling | HIV posttest counselling | HIV post-test counseling | HIV post-test counselling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

onde sous-porteuse couleur | sous-porteuse de couleur | sous-porteuse de chrominance | sous-porteuse couleur | onde sous-porteuse de chrominance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

color subcarrier | chrominance subcarrier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions | accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions | accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée | accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision | accès multiple sans collision | CSMA avec résolution des collisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

| CSMA/CA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse | rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DU ratio | wanted-to-interfering carrier power ratio | wanted-to-unwanted carrier power ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onde porteuse | oscillation porteuse | porteuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carrier | carrier wave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Maladie par VIH à l'origine d'une émaciation Maladie par VIH à l'origine d'un arrêt de croissance

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV disease resulting in failure to thrive Slim disease

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

23. invite les institutions de l'Union européenne qui établissent, dans le cadre de leur mandat, des rapports annuels sur la situation des droits de l'homme, à y ajouter une partie sur le VIH et les droits de l'homme qui permette aux personnes porteuses du VIH et à celles qui sont vulnérables à l'infection de s'exprimer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

23. Calls on those EU institutions which, under their terms of reference, prepare annual reports on the human-rights situation, to incorporate into such reports a focus on HIV-related human rights, in such a way as to give a voice to people living with HIV and those vulnerable to infection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-07]

8. invite les institutions de l'Union européenne qui établissent, dans le cadre de leur mandat, des rapports annuels sur la situation des droits de l'homme, à y ajouter une partie sur le VIH et les droits de l'homme qui donne voix au chapitre aux personnes porteuses du VIH et à celles qui sont vulnérables à l'infection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

8. Calls on the European Union institutions, which develop, as part of their mandate, annual reports on the human rights situation, to integrate a focus on HIV-related human rights in these reports in a way in which they can give a voice to people living with HIV and those vulnerable to infection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

Au moment où nous cherchons à lutter contre la pandémie de VIH-sida, il ne faut pas oublier qu'il est nécessaire de protéger les droits des personnes porteuses du VIH. Pour réagir efficacement à l'épidémie de VIH, il faut respecter et protéger les droits de ceux qui sont les plus affectés et les plus à risque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

As we look at fighting the HIV-AIDS pandemic, we must not ignore the need to protect the human rights of people living with HIV. To respond effectively to the HIV epidemic, we must respect and protect the rights of those who are most affected and most at risk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. considérant que les femmes représentent aujourd'hui 50 % des personnes vivant avec le VIH dans le monde et près de 60 % des personnes porteuses du VIH en Afrique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

J. whereas women now account for 50% of people living with HIV worldwide and nearly 60% of people living with HIV in Africa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

I. considérant que les femmes représentent aujourd'hui 50 % des personnes vivant avec le VIH dans le monde et près de 60 % des personnes porteuses du VIH en Afrique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

I. whereas women now represent 50% of people living with HIV worldwide and nearly 60% of people living with HIV in Africa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Et nous sommes également déterminés à veiller à ce que celui-ci libère rapidement les fonds pour soutenir des programmes de prévention, de traitement et des soins destinés aux personnes porteuses du VIH/SIDA dans les pays bénéficiaires, ainsi que des programmes visant à rendre les médicaments et les produits de base accessibles à un prix abordable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

We are also determined to ensure that it promptly disburses funding in support of programmes that are directed at prevention, treatment and the care of people living with HIV/AIDS in recipient countries and that provide affordable access to medicines and commodities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-25]

Nous reconnaissons la réaction positive, face à la pandémie, d'un grand nombre de sociétés privées, de fondations, de syndicats et d'associations, d'organisations non gouvernementales et d'organisations confessionnelles, ainsi que d'associations de personnes porteuses du VIH/SIDA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

We recognise the positive response of many private sector corporations, foundations, trade unions and associations, non-governmental and faith-based organisations and associations of people living with HIV/AIDS in responding to the pandemic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-25]

34 millions de personnes sont porteuses du VIH et, selon certaines estimations, le sida pourrait tuer 30 millions de personnes par an d'ici 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

34 million people are already infected with HIV, and some estimates suggest that that by 2010, 30 million people a year could be dying from AIDS. 13. 2 million children have already been orphaned by the disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

46. Continuer à contribuer au Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et la malaria pour maintenir la part de l'UE dans le volume total des contributions et son rôle de chef de file dans le domaine des maladies transmissibles. Continuer à soutenir la distribution de moustiquaires imprégnées d'insecticide et des produits associés. Encourager la recherche et le développement de vaccins et élargir le taux de vaccination, encourager la mise au point de microbicides et de médicaments destinés aux personnes porteuses du VIH/SIDA ou atteintes de malaria, de tuberculose ou d'autres maladies transmissibles, d'ici 2010. Aider les pay ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

46. Continue contributions to the Global Fund for AIDS, TB and Malaria (GFATM), thereby maintaining the EU’s share of global contributions and its leadership role on communicable diseases; continue to support the distribution of insecticide treated bed-nets and associated commodities; encourage research and development of vaccines and increase immunisation coverage, development of microbicides and drugs for HIV/AIDS, malaria, TB and other communicable diseases by 2010; and support countries to enhance sexual and reproductive health and rights, including delivery of universal access to HIV/AIDS treatment and care services by 2010, as s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : csma avec résolution des collisions ppe vih ppe au vih accès multiple sans collision complexe cognitif-moteur associé au vih-1 complexe cognitif-moteur lié au vih-1 consultation post-test du vih counseling post-test du vih counseling posttest du vih counselling post-test du vih counselling posttest du vih démence associée au sida démence due au vih démence liée au sida encéphalopathie du sida encéphalopathie à vih onde porteuse onde sous-porteuse couleur onde sous-porteuse de chrominance oscillation porteuse personne porteuse du vih personne séropositive porteur du vih porteuse porteuse du vih prophylaxie post-exposition au vih prophylaxie post-expositionnelle au vih prophylaxie postexposition au vih sous-porteuse couleur sous-porteuse de chrominance sous-porteuse de couleur syndrome cognitivo-moteur du sida Porteuse du VIH

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Porteuse du VIH ->

Date index: 2022-02-04