Trois millions et demi d'Algériens vivent dans les pays de l'Union européenne. De tous les points de vue, le lien qui unit l'Europe à l'Algérie doit être renforcé par une position qui marque, d'une part, un objectif de développement économique et social sur la base d'un partenariat, et d'autre part, une collaboration dans la tâche ardue qui consiste à instaurer la paix en Algérie, à éradiquer le terrorisme et toute forme de violence et à établir pleinement les libertés civiles et les droits de l'homme.
Three and a half million Algerians live in the countries of the European Union and, from all points of view, the link between Europe and Algeria must be reinforced by means of an approach involving, on the one hand, a social and economic development objective based on the partnership, but also cooperation in the difficult tasks of achieving peace in Algeria, the eradication of terrorism and all types of violence and the full establishment of civil liberties and human rights.