Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
27
28
Abscisse d'un couple
Ce libellé est devenu permanent en juin 1987
Cumulande
Extrémité d'un couple
Notion première
Notion primitive
Objet
Ordonnée d'un couple
Origine d'un couple
Premier Plan à long terme
Premier terme
Premier terme d'un couple
Premier terme d'une somme
Premier terme du second membre
Premier élément d'un couple
Première composante d'un couple
Première coordonnée d'un couple
Première génération du modèle couplé climatique global
Première projection d'un couple
Second terme d'un couple
Second élément d'un couple
Seconde composante d'un couple
Seconde coordonnée d'un couple
Seconde projection d'une couple
Selon celle de ces dates qui survient la première
Selon la première occurrence
Selon le premier de ces événements
Selon le premier terme atteint
Terme primitif

Traduction de «Premier terme d'un couple » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
origine d'un couple | première projection d'un couple | abscisse d'un couple | premier élément d'un couple | première coordonnée d'un couple | premier terme d'un couple | première composante d'un couple

first element of an ordered pair | first coordinate | first component


selon le premier de ces événements [ selon le premier terme atteint | selon celle de ces dates qui survient la première | selon la première occurrence ]

whichever is earlier








notion primitive | notion première | terme primitif | objet

primitive term | undefined term | primitive notion | primitive concept | basic concept | basic notion


extrémité d'un couple | seconde projection d'une couple | ordonnée d'un couple | second élément d'un couple | seconde coordonnée d'un couple | seconde composante d'un couple | second terme d'un couple

second element of an ordered pair | second coordinate | second component


première génération du modèle couplé climatique global

first generation coupled global climate model




Baltic Futures Exchange (Londres), spécialisé dans les contrats à terme sur produits agricoles et matières premières

Baltic Futures Exchange (London)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Grâce aux allégements fiscaux pour les familles annoncés par le premier ministre, ce couple pourra profiter d'un allégement fiscal supplémentaire de 3 000 $.

Because of the Prime Minister's announcement, through the family tax credit, Sandra and John will earn an additional $3,000 in tax relief.


[27] Ce libellé est devenu permanent en juin 1987 [28] et n’a pas été modifié depuis, sauf pour remplacer, dans la version française, le terme « Orateur » par « Président de la Chambre », le premier terme étant maintenant vieilli.

[27] The text of Standing Order 1 was confirmed as permanent in June 1987. [28] The only amendment to the rule since then was to replace the word “Orateur” with “Président de la Chambre” in the French version, the former term having become obsolete.


Nous voudrions ajouter une phrase après les trois premiers termes «et le G20» et remplacer le terme «permettre» par le verbe «promouvoir».

We would like to add a phrase after the first three words ‘and the G20’ and to replace the word ‘allow’ with the verb ‘promote’.


2) À l’article 17, paragraphe 2, troisième alinéa, les premiers termes «L’État requis procède», qui figurent déjà dans le texte existant de l’article 13, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1560/2003 de la Commission, ne devrait pas être présentée entre des flèches d’adaptation.

2) In Article 17(2), third subparagraph, the initial words "The requested Member State shall carry out", which are already present in the existing text of Article 13(3) of Commission Regulation (EC) No 1560/2003, should not have been presented between adaptation arrows.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous les adultes canadiens pourront en bénéficier, qu'il s'agisse de jeunes gens souhaitant économiser pour acheter leur première voiture, de couples voulant s'acheter une première maison ou célébrer leur mariage, de familles cherchant à faire des rénovations chez elles ou encore de gens âgés qui voudront tirer davantage de leur épargne-retraite ou qui voudront faire un voyage dans le Sud en hiver.

All adult Canadians can benefit from this measure: young people saving for their first car; couples saving for their first home or a wedding; families looking to fund home renovations; or seniors who want to stretch their retirement savings further or save for a trip south in the winter.


En d’autres termes, nous bénéficions aux Pays-Bas de droits exactement identiques à ceux des couples hétérosexuels mariés.

This means that, in the Netherlands, we enjoy exactly the same rights as married heterosexual couples.


La législation de l’Union européenne a instauré, pour la première fois, le droit des couples de même sexe et de sexes différents de se déplacer et de s’installer librement dans l’Union européenne.

EU law has provided, for the first time, for the right of both same-sex and different sex couples to move and reside freely within the European Union.


Ce court projet de loi contient deux articles principaux; le premier reconnaît aux couples de même sexe la capacité de contracter un mariage civil, et le second reconnaît et respecte la liberté religieuse.

The bill is a short one with two main substantive provisions, one extending access to civil marriage to same sex couples and the second acknowledging and respecting religious freedom.


Le premier terme laisse entendre que la directive ne concernerait que les grandes installations.

The word ‘suuritehoinen’ would lead the reader to understand that the directive only applied to large installations.


Trois adolescents ont été accusés du meurtre au premier degré du couple à la retraite.

Three youths have been charged with the first degree murder of the retired couple.


w