2) À l’article 17, paragraphe 2, troisième alinéa, les premiers termes «L’État requis procède», qui figurent déjà dans le texte existant de l’article 13, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1560/2003 de la Commission, ne devrait pas être présentée entre des flèches d’adaptation.
2) In Article 17(2), third subparagraph, the initial words "The requested Member State shall carry out", which are already present in the existing text of Article 13(3) of Commission Regulation (EC) No 1560/2003, should not have been presented between adaptation arrows.