Ce dont nous avons besoin de la part du comité, si je peux me permettre de vous le dire en toute hardiesse et humilité, c'est que vous encouragiez les Canadiens à prendre le temps de lire.
What we need from the committee, if I might be so bold and humble and so forth as to ask, is to encourage Canadians to stop and to read.