Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clapet de réglage de pression cabine
Passer au banc de réglage
Pression de réglage
Pression de réglage au banc
Pression de réglage à froid
Réglage de pression barométrique
Réglage du rapport de pression des moteurs
Réglage à contre-pression constante
Réglage à pression de sortie
Soupape de réglage de la pression de guide d'ondes ECM

Traduction de «Pression de réglage au banc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pression de réglage au banc | pression de réglage

cold differential test pressure








réglage à pression de sortie | réglage à contre-pression constante

constant outlet pressure regulation






glage du rapport de pression des moteurs

EPR setting [ Engine Pressure Ratio setting ]


clapet de réglage de pression cabine

cabin pressure control valve


soupape de réglage de la pression de guide d'ondes ECM

ECM waveguide fluid pressure regulating valve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(6) Les tuyaux flexibles et leurs raccords situés du côté basse pression des régulateurs de pression ou manodétendeurs auront une pression de service d’au moins 125 livres par pouce carré au manomètre et en aucun cas inférieure à cinq fois la pression de réglage des dispositifs de sûreté protégeant le système.

(6) Hose and hose connections located on the low pressure side of regulators or reducing valves shall be designed for a working pressure of not less than 125 psig and in no case less than five times the pressure setting of the safety relief devices protecting the system.


(6) Les tuyaux flexibles et leurs raccords situés du côté basse pression des régulateurs de pression ou manodétendeurs auront une pression de service d’au moins 125 livres par pouce carré au manomètre et en aucun cas inférieure à cinq fois la pression de réglage des dispositifs de sûreté protégeant le système.

(6) Hose and hose connections located on the low pressure side of regulators or reducing valves shall be designed for a working pressure of not less than 125 psig and in no case less than five times the pressure setting of the safety relief devices protecting the system.


(4) Les soupapes de sûreté qui ne s’ouvrent pas à la pression de réglage devront être réglées ou réparées.

(4) Safety valves which do not open at the set pressure shall be adjusted or repaired.


(4) Les soupapes de sûreté qui ne s’ouvrent pas à la pression de réglage devront être réglées ou réparées.

(4) Safety valves which do not open at the set pressure shall be adjusted or repaired.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Le débit prescrit au paragraphe (2) sera réalisé avant que la pression n’excède 120 pour cent du réglage maximum permis de la pression à laquelle le dispositif commence à s’ouvrir (sans comprendre la tolérance admise de 10 pour cent en plus).

(3) The rate of discharge prescribed in subsection (2) shall be obtained before the pressure is in excess of 120 per cent of the maximum (not including the permitted plus tolerance of 10 per cent) permitted start to discharge pressure setting of the device.


4. Renseignements sur le réglage du banc pour la charge désirée (répéter les informations pour chaque essai sur banc dynamométrique)

4 Dynamometer load setting information (repeat information for each dynamometer test)


4.3.1. Autre méthode de réglage du banc à courbe d’absorption de puissance (oui/non)

4.3.1. Alternative dynamometer load setting method used (yes/no)


D’autres configurations peuvent être acceptables (par exemple, un véhicule complet sur banc à rouleaux ou un brûleur qui fournit les conditions d’échappement adaptées), tant que les conditions d’entrée du catalyseur et les caractéristiques de réglage spécifiées dans le présent appendice sont réunies.

Other configurations may be acceptable (e.g. whole vehicle on a dynamometer, or a burner that provides the correct exhaust conditions), as long as the catalyst inlet conditions and control features specified in this Appendix are met.


Afin d’accélérer le processus de vieillissement, les réglages du moteur sur le banc d’essai peuvent être modifiés pour réduire les temps de charge du système.

In order to accelerate the process of ageing, the engine settings on the test bench may be modified to reduce the system loading times.


La concentration d’HFC-134a, la température et la pression barométrique sont mesurées pour fournir les valeurs initiales CHFC-134ai; Pshed et Tshed pour la période d’essai mais au plus tôt 4 heures après la fermeture de l’enceinte de mesure et le réglage de la température d’essai comme spécifié à la section 5.2.4.

The HFC-134a concentration, temperature and barometric pressure are measured to give the initial readings CHFC-134ai; Pshed and Tshed for the testing period but not earlier than four hours after closing the measurement enclosure and setting the test temperature as specified in section 5.2.4.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pression de réglage au banc ->

Date index: 2023-10-06
w