Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pouvoir assujetti à consentement
Pouvoir d'attribution assujetti à consentement
Pouvoir de désignation assujetti à consentement
Prestation assujettie à un consentement
Prestation de service assujettie à une taxe
Prestation financée assujettie à un consentement

Translation of "Prestation assujettie à un consentement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prestation assujettie à un consentement

consent benefit


prestation financée assujettie à un consentement

funded consent benefit


pouvoir assujetti à consentement | pouvoir d'attribution assujetti à consentement | pouvoir de désignation assujetti à consentement

consent power | consent power of appointment


pouvoir assujetti à consentement [ pouvoir de désignation assujetti à consentement | pouvoir d'attribution assujetti à consentement ]

consent power of appointment [ consent power ]


pouvoir assujetti à consentement | pouvoir d'attribution assujetti à consentement | pouvoir de désignation assujetti à consentement

consent power | consent power of appointment


demande d'exécution d'une prestation de service assujettie à une taxe

request for a service incurring a fee


prestation de service assujettie à une taxe

service incurring a fee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) dans le cas où elle reçoit une prestation réversible avant le début de la période de retraite progressive, son époux ou conjoint de fait qui recevrait une telle prestation à son décès consent, en la forme réglementaire, à la cessation du versement de la prestation réversible;

(b) in the case of a person who was receiving a joint and survivor pension benefit prior to the phased retirement period, the person’s spouse or common-law partner who would receive that joint and survivor pension benefit on the death of the person consents in the prescribed form to the cessation of the payment of the joint and survivor pension benefit;


Elle cherche davantage à limiter la vie quotidienne des Indiens inscrits et des communautés des réserves qu'à mettre en oeuvre et à construire des relations avec le peuple souverain qui lui a été assujetti sans son consentement.

It is more about limiting the day-to-day existence of status Indians and reserve communities than it is about implementing and building relationships with sovereign people who entered into this act without their consent.


La création d’un droit aux prestations sociales sans le consentement du pays d’accueil et sans prendre en considération la situation économique risque de provoquer de sérieux conflits sociaux.

Creation of a right to social benefit claims without the consent of the host country and without taking account of the economic situation may lead to serious social conflicts.


La création d’un droit aux prestations sociales sans le consentement du pays d’accueil et sans prendre en considération la situation économique risque de provoquer de sérieux conflits sociaux.

Creation of a right to social benefit claims without the consent of the host country and without taking account of the economic situation may lead to serious social conflicts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Aux fins des paragraphes 1 et 2, lorsqu'un assujetti exerce également des activités ou effectue aussi des opérations qui ne sont pas considérées comme étant des livraisons ou des prestations imposables de biens ou de services, il est réputé être assujetti pour toutes les prestations de services qui lui sont rendues sauf lorsque les prestations sont destinées à son usage personnel ou à celui de ses employés.

3. For the purposes of paragraphs 1 and 2, where a person is a taxable person who also performs activities or transactions that are not considered to be taxable supplies of goods and services, he shall be deemed to be a taxable person in respect of all services supplied to him except where the services are for his own private use or that of his staff.


3. Aux fins des paragraphes 1 et 2, lorsqu'un assujetti exerce également des activités ou effectue aussi des opérations qui ne sont pas considérées comme étant des livraisons ou des prestations imposables de biens ou de services, il est réputé être assujetti pour toutes les prestations de services qui lui sont rendues sauf lorsque les prestations sont destinées à son usage personnel ou à celui de ses employés .

3. For the purposes of paragraphs 1 and 2, where a person is a taxable person who also performs activities or transactions that are not considered to be taxable supplies of goods and services, he shall be deemed to be a taxable person in respect of all services supplied to him except where the services are for his own private use or that of his staff.


deux ou plusieurs prestations calculées selon la législation nationale, les institutions compétentes doivent diviser les montants qui ne seraient pas payés en cas d'application stricte des clauses anti-cumul, par le nombre de prestations assujetties auxdites clauses;

two or more benefits calculated in accordance with national legislation, the competent institutions must divide the amounts, which would not be paid in the event of strict application of the rules to prevent overlapping, by the number of benefits subject to the said rules;


La Cour conclut que la sixième directive permet de déduire l’intégralité de la TVA sur les dépenses exposées pour les différentes prestations qu’un assujetti a acquises dans le cadre d’une émission d’actions, dans la mesure où toutes les opérations effectuées par cet assujetti dans le cadre de son activité économique constituent des opérations taxées.

The Court concluded that the Sixth VAT Directive allows deduction of all the VAT on expenditure incurred in respect of the various supplies received by a taxable person in connection with a share issue, provided that all the transactions undertaken by that taxable person in the context of his economic activity constitute taxed operations.


Ce montant est énorme et il est en grande partie sujet aux hausses automatiques des dépenses de programmes, des programmes de prestations, assujettis à des pouvoirs conférés en vertu de lois.

This is an enormous sum and much of it is driven by automatic program spending increases, entitlement programs, which are driven by statutory authorization.


Partout dans la région, les travailleurs voient leurs prestations assujetties à la récupération et se retrouvent en graves difficultés financières.

Workers throughout the region are having their monies clawed back, leaving them in serious financial difficulty.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Prestation assujettie à un consentement ->

Date index: 2021-06-30
w