4. estime que, dans le cadre de la communication électronique, tous les ensembles de données doivent en principe être traités de la même manière, indépendamment du contenu, de l'utilisation, de l'origine et de la finalité (principe du service «au mieux») et demande dès lors de conserver et d'assurer un internet libre et ouvert, en particulier eu égard au développement de services spéciaux;
4. Takes the view that all data packages in the field of electronic communication must as a matter of principle be treated equally, regardless of content, application, origin and destination (the best effort principle), and therefore calls for a free and open internet to be preserved and safeguarded, particularly as regards the development of special services;