Traduction de «Prise de participation sur capital à risques » (Français → Anglais) :

risk capital equity participation

equity financing | equity finance

shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]

cross holding | cross-shareholding | intercompany participation | reciprocal shareholding

unilateral shareholding

equity arrangement

equity investment

Within the Western Balkans Investment Framework, the Commission encourages partner International financial Institutions (IFIs) to support new forms of SME financing, in particular equity, venture capital and guarantee mechanisms.

However, in accordance with the principles determined by the Board of Governors pursuant to Article 7(3)(b), and where the implementation of operations provided for in Article 309 of the Treaty on the Functioning of the European Union so requires, the Board of Directors shall, acting by a qualified majority, lay down the terms and conditions for taking an equity participation in a commercial undertaking, normally as a complement to ...[+++] a loan or a guarantee, in so far as this is required to finance an investment or programme.

The idea of setting up an ESM subsidiary to be used for direct recapitalisation, which would limit the negative impact that buying bank equity could have on the ESM's credit rating and lending capacity, should be explored and developed further, with a view to also encompassing those non-euro Member States participating in the single supervisory mechanism;

48. Welcomes, also, the agreement reached at the European Council meeting of 28 and 29 June 2012 to increase the EIB’s capital by EUR 10 billion, which will enable the EIB group to boost its lending capacity within the Union in coming years by approximately EUR 60 billion, and thus play a welcome countercyclical role as part of the concerted efforts to revive the European economy; points out that it is generally acknowledged that EIB loans have a multiplier effect of three; emphasises, therefore, that this new commitment must not undermine the parallel efforts to strengthen and improve the joint EIB-Union budget instruments used ...[+++] to share risk and take equity stakes, since these are used to support other types of projects and measures than those covered by EIB loans and have a higher multiplier effect than such loans;