Il a entraîné le gaspillage de dizaines de milliards de dollars en raison des plus-values de 2 000 p. 100 sur le prix par kilowattheure, ce qui a fait perdre des emplois aux fabricants. De plus, d'après le vérificateur général de l'Ontario, tout cet argent a été dépensé afin que les énergies éoliennes et solaires ne constituent que 1,5 p. 100 de la production d'électricité dans la province.
It has wasted tens of billions of dollars paying 2,000% markups on the price per kilowatt hour, which has killed jobs for manufacturers and, according to the auditor general of Ontario, all of this money has been spent in order to ensure that wind and solar account for only 1.5% of the electrical energy mix in the province.
