18. appuie la demande du Conseil invitant la Commission à propos
er avant le Conseil européen du printemps 2004, en guise de suivi de s
on Livre vert sur l’esprit d’entreprise en Europe, un Plan d'action européen sur l'
esprit d'entreprise, veillant tout spécialement à faciliter et accélérer la création d'entreprises, à faciliter l'accès au financement à coût réduit, en particulier au capital-risque et aux micro-c
...[+++]rédits et à améliorer la législation sur les faillites;
18. Supports the Council’s request to the Commission that, before the Spring 2004 European Council, it propose, as a follow-up to its Green Paper on Entrepreneurship, a European entrepreneurship action plan, making every effort, in so doing, to facilitate and accelerate the creation of undertakings, to facilitate access to low-cost finance, in particular venture capital and micro-loans, and to improve legislation governing bankruptcy;
