Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OCEl-PCPP
Procédure de faillite ou procédures analogues
Procédure de faillite ou une procédure analogue

Translation of "Procédure de faillite ou procédures analogues " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédure de faillite ou procédures analogues
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bankruptcy or like proceedings
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
procédure de faillite ou une procédure analogue
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bankruptcy or like proceedings
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Projet de Convention relative à la faillite, aux concordats et aux procédures analogues
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Draft Convention on Bankruptcy, Winding-up, Arrangements, Compositions and Similar Proceedings
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance du 18 juin 2010 sur la communication électronique dans le cadre de procédures civiles et pénales et de procédures en matière de poursuite pour dettes et de faillite [ OCEl-PCPP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 18 June 2010 on Electronic Service in Civil and Criminal Proceedings and Debt Enforcement and Bankruptcy Procedures
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
inobservation par un tiers des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite ou de la procédure concordataire
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
failure of third parties to comply with the regulations governing debt collection, bankruptcy and composition proceedings
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon la jurisprudence constante des juridictions de l'UE, pour respecter une décision de la Commission ordonnant la récupération d'aides incompatibles avec le marché intérieur, les bénéficiaires insolvables doivent être liquidés selon les procédures nationales en matière de faillite, les créances relatives à la restitution des aides doivent être inscrites à leur tableau des créances, et leurs actifs doivent être vendus aux conditions du marché, pour a ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]
To comply with a Commission decision ordering the recovery of incompatible aid, it is well established EU court jurisprudence that insolvent beneficiaries have to be wound up in accordance with national bankruptcy procedures, the liabilities relating to the repayment of the aid must be registered in the schedules of liabilities, and their assets have to be sold under market conditions, provided that the bankruptcy procedures lead to their exit from the market.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-14]
M. Pierre Ouellette, directeur général, Conseil du Crédit du Canada: Monsieur le président, honorables sénateurs, nous sommes heureux de pouvoir vous faire un exposé sur la question des prêts étudiants et sur celle des procédures de faillite, de même que sur la question des conseils donnés dans le cadre d'une procédure de faillite.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Mr. Pierre Ouellette, Executive Director, Credit Counselling of Canada: Mr. Chairman, honourable senators, we are pleased to be here to make a presentation with respect to the issues of student loans and bankruptcy proceedings, as well as counselling in bankruptcy proceedings.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
3. Lorsque l'instrument de cession des activités, l'instrument de l'établissement-relais ou l'instrument de séparation des actifs est appliqué à une entité visée à l'article 2, cette entité est considérée comme faisant l'objet d'une procédure de faillite ou d'une procédure d'insolvabilité analogue aux fins de l'article 5, paragraphe 1, de la directive 2001/23/CE[22].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
3. Where the sale of business tool, the bridge institution tool or the asset separation tool is applied to an entity referred to in Article 2, that entity shall be considered to be the subject of bankruptcy proceedings or analogous insolvency proceedings for the purposes of Article 5(1) of Directive 2001/23/EC[22].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]
Il est de jurisprudence constante que pour respecter une décision de la Commission ordonnant la récupération d'aides incompatibles avec le marché intérieur, les bénéficiaires insolvables doivent être liquidés selon les procédures nationales en matière de faillite, les créances relatives à la restitution des aides doivent être inscrites à leur tableau des créances, et leurs actifs doivent être vendus aux conditions du marché, pour autant que les procédures ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
To comply with a Commission decision ordering the recovery of incompatible aid, it is well established jurisprudence that insolvent beneficiaries have to be wound-up in accordance with national bankruptcy procedures, the liabilities relating to the repayment of the aid must be registered in the schedules of liabilities, and their assets have to be sold under market conditions, provided that the bankruptcy procedures lead to their exit from the market.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Un brevet communautaire ne peut être compris dans une procédure de faillite ou une procédure analogue que dans l'Etat membre sur le territoire duquel est situé le centre des intérêts principaux du débiteur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
1. The only Member State in which a Community patent may be involved in bankruptcy or like proceedings shall be that in which the debtor has his principal centre of interests.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Article 18 - Procédure de faillite ou procédures analogues
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
This Article governs treatment of the patent in bankruptcy or like proceedings.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
3. Lorsqu'un brevet communautaire est compris dans une procédure de faillite ou une procédure analogue, l'inscription à cet effet est portée au registre des brevets communautaires visé à l'article 56 et publiée dans le Bulletin des brevets communautaires visé à l'article 57 sur demande de l'instance nationale compétente.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
3. Where a Community patent is involved in bankruptcy or like proceedings, on request of the competent national authority an entry to this effect shall be made in the Register of Community Patents referred to in Article 56 and published in the Community Patent Bulletin referred to in Article 57.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Des procédures de faillite efficaces et la possibilité d’une seconde chance: comme 96 % des faillis sont de bonne foi (leur faillite étant due, par exemple, à un retard de paiement), des procédures plus rapides et moins onéreuses de liquidation et de clôture d’insolvabilité pourraient stimuler la création d’entreprises.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-31]
Efficient bankruptcy procedures and offering second chance: As 96% of all bankrupts are honest (e.g. due to late payments), faster and more affordable procedures for winding up business and for discharging them from bankruptcy could stimulate the creation of businesses.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-31]
1. Sauf si les États membres en disposent autrement, les articles 3 et 4 ne s'appliquent pas au transfert d'une entreprise, d'un établissement ou d'une partie d'entreprise ou d'établissement lorsque le cédant fait l'objet d'une procédure de faillite ou d'une procédure d'insolvabilité analogue ouverte en vue de la liquidation des biens du cédant et se trouvant sous le contrôle d'une autorité ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
1. Unless Member States provide otherwise, Articles 3 and 4 shall not apply to any transfer of an undertaking, business or part of an undertaking or business where the transferor is the subject of bankruptcy proceedings or any analogous insolvency proceedings which have been instituted with a view to the liquidation of the assets of the transferor and are under the supervision of a competent public authority (which may be an insolvency practioner authorised by a competent public authority).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]
Le gouvernement peut intervenir au titre de la super priorité en exerçant les droits de l’employé dans le cadre d’une procédure de faillite (lorsque les employés sont payés à même le Programme de protection des salariés); peuvent également s’en prévaloir les personnes qui n’ont pas droit à des versements en vertu du Programme, mais qui peuvent réclamer directement leur salaire dans le cadre d’une procédure de faillite.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
The super-priority may be acted upon by the Government in exercising the rights of the employee in the bankruptcy proceeding (where payment is made to employees out of the Wage Earner Protection Program) or by individuals who do not qualify for payment under the Program and who can pursue wage claims directly in the bankruptcy process.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : ocel-pcpp     Procédure de faillite ou procédures analogues     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Procédure de faillite ou procédures analogues ->

Date index: 2022-12-06
w