Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Procédure normale de mise à jour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

procédure normale de mise à jour

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

routine update procedure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

date normale de retraite | date normale de mise à la retraite | date normale de départ à la retraite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

normal retirement date | NRD

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mise à jour automatique | mise à jour en direct | mise à jour directe | mise à jour en ligne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration par régression | restauration par annulation de mise à jour | restauration par mise à jour en amont | récupération par retraitement | reconstitution par annulation de mise à jour

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backward recovery | backward file recovery

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration par mise à jour [ restauration par progression | restauration par mise à jour en aval | reconstitution d'une version mise à jour ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forward file recovery [ forward recovery ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration par annulation de mise à jour [ restauration par régression | restauration par mise à jour en amont | reconstitution par annulation de mise à jour ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backward recovery [ backward file recovery | backward file-recovery | down-dating ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 22 août 2007 relative à la mise à jour formelle du droit fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 22 August 2007 on the Formal Revision of Federal Legislation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 3 mars 2008 relatif à la mise à jour formelle du droit fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 3 March 2008 on the Formal Revision of Federal Legislation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 20 mars 2008 relative à la mise à jour formelle du droit fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 20 March 2008 on the Formal Revision of Federal Legislation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procédure de mise à jour de localisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

location updating procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce n'est que dans des situations exceptionnelles, où l'extrême urgence résultant d'événements imprévisibles pour l'entité adjudicatrice concernée et qui ne lui sont pas imputables rend impossible le déroulement d'une procédure normale, même avec des délais raccourcis, que les entités adjudicatrices devraient, dans la mesure strictement nécessaire, avoir la possibilité d'attribuer des marchés selon une procédure négociée sans mise en concur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Only in exceptional situations where extreme urgency brought about by events unforeseeable by the contracting entity concerned that are not attributable to that contracting entity makes it impossible to conduct a regular procedure even with shortened time limits, contracting entities should, insofar as strictly necessary, have the possibility to award contracts by negotiated procedure without prior call for competition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Nous avons constaté que de grandes améliorations avaient été apportées à ce programme. Ainsi, des procédures normales d'exploitation et une formation officielle ont été mises au point, ainsi qu'un cadre de mesure et de suivi systématiques de la performance du programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

We found significant improvements in the program, including the development of formal standard operating procedures and training, and a framework to systematically measure and monitor program performance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

Nous devons maintenant décider d’autoriser ou non la procédure d’urgence pour la prorogation de l’article 186 du règlement «OCM unique» pour le secteur laitier, à savoir la possibilité pour la Commission de décider, en cas de crise du marché, la mise en œuvre de mesures d’urgence sans passer par la procédure normale au Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

We now have to decide whether or not to allow the urgent procedure for the extension of Article 186 of the single CMO Regulation to the dairy sector, namely the possibility for the Commission to decide, in the event of a market crisis, to implement emergency measures without going through the normal procedure in Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

Dans le cadre de la procédure accélérée, la demande de réadmission et la réponse à celle-ci doivent intervenir dans un délai de deux jours ouvrables tandis que, selon la procédure normale, le délai de réponse est de onze jours ouvrables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Under the accelerated procedure, readmission applications have to be submitted, and replies have to be given, within 2 working days whereas under the normal procedure, the time limit for replies is 11 working days.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La lettre constitue la première étape de la procédure normale de mise en conformité des régimes d'aides existants avec les règles communautaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

The letter is the first step in the normal procedure for bringing existing aid schemes into line with EU rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-25]

Je voudrais que les honorables sénateurs sachent que la procédure normale, à mon bureau, est de suivre toutes les questions au jour le jour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

To inform honourable senators of the process in my office, all questions are monitored every single day.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-04]

En vue des mises à jour ultérieures, la Commission consulte pour l'instant le comité scientifique de l'alimentation humaine et a établi des dispositions en vue d'une procédure accélérée de mise à jour de la liste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

With a view to subsequent updating of the list the Commission is consulting the Scientific Committee for Food and has made provisions for a rapid procedure to update the list.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

5. Les États membres font en sorte que, lorsque 65 jours ouvrables après la déclaration de recours dans les procédures de recevabilité ou les procédures accélérées, il n'a toujours pas été pris de décision sur le recours, les demandeurs d'asile et les membres de leur famille qui les accompagnent aient le même accès aux soins médicaux qu'au cours de la procédure normale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

5. Member States shall ensure that if a decision on the appeal has not yet been taken 65 working days after notice of appeal is given in admissibility and accelerated procedures, the applicant and accompanying family members have the same access to health care as during the regular procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-14]

De même, les recommandations sur la planification militaire énoncées au chapitre 25, dont plusieurs portent également sur la chaîne de commandement, ont déjà toutes été mises en oeuvre, acceptées et en cours de mise en oeuvre, ou font maintenant partie de la procédure normale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

Similarly, the recommendations in chapter 25 on military planning, many of which also concern the chain of command, are all either already implemented, are accepted and being implemented, or are noted as standard procedure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-22]

Le jour civil suivant, soit le 30 mars, une nouvelle procédure a été mise en œuvre pour s'assurer que notre équipe web faisait un examen quotidien du contenu du site, sur les pages tant dynamiques que statiques; ainsi, on garantissait le renouvellement ou le rafraîchissement du contenu, c'est-à-dire l'ajout de nouveaux renseignements, de même que la mise à jour et le retrait de toute information pouvant être d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The next work day, March 30, a new procedure was implemented to ensure a daily review of the content of the site by our web team, both the dynamic and the static pages, both for the renewal and refreshment, that is, the addition of new information, but also for the updating and removal of the information that may be dated.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : date normale de retraite mise à jour automatique mise à jour directe mise à jour en direct mise à jour en ligne restauration par mise à jour restauration par progression restauration par régression récupération par retraitement Procédure normale de mise à jour

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Procédure normale de mise à jour ->

Date index: 2023-12-02