Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fusion de zone
Fusion de zone verticale
Fusion par zone
Fusion zonale
Fusion à zone flottante
Méthode de la zone flottante
Méthode de la zone fondue
Méthode par zone flottante
Méthode à fusion de zone
Procédé de la zone flottante
Procédé de la zone fondue
Procédé de zone flottante
Procédé à zone flottante
Purification par zone flottante
Technique de la zone flottante
Tirage par zone flottante

Traduction de «Procédé de la zone flottante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technique de la zone flottante [ procédé de la zone flottante ]

floating zone technique [ float zone process | float zoning ]


méthode de la zone flottante | procédé de zone flottante

float zone process | floating zone process | FZ process


méthode à fusion de zone | procédé à zone flottante

float-zone method


méthode de la zone flottante | fusion à zone flottante | purification par zone flottante | tirage par zone flottante | fusion de zone verticale

float-zone refining | float-zone method | floating zone melting | FZ process | floating-zone refining


méthode de la zone flottante [ méthode par zone flottante | purification par zone flottante ]

floating zone method [ floating-zone method | FZ method | floating-zone refining | float-zone refining | float-zone process ]


méthode de la zone fondue [ procédé de la zone fondue | fusion de zone | fusion par zone | fusion zonale ]

zone melting crystallization [ zone melt method | zone-melting | zone melting process | zonemelting process | zonemelting | fractional recrystallization ]


méthode de la zone flottante

zone melting and refining
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En raison de l'existence de liens étroits (procédant aussi bien de processus physiques que d'interventions de l'homme) entre les composantes marines et terrestres du littoral, l'aménagement des zones côtières devrait toujours prendre en considération leur évolution marine et terrestre au même titre que celle des bassins fluviaux dont les eaux se déversent dans ces zones.

The close links (through both human and physical processes) between the marine and terrestrial components of the coastal zone imply that coastal zone management should always consider both the marine and terrestrial portions of the coastal zone, as well as the river basins draining into it.


Comme le prix du gaz a été porté à 10 $, les producteurs ont essayé différents procédés dans des zones de gaz de schiste, notamment le forage horizontal de puits et la fracturation hydraulique. Ces techniques ont porté fruit et, à l'heure actuelle, le gaz coûte moins de 5 $ par millier de pieds cubes.

As the gas price rose to $10, it made it possible for people to try different things — drilling horizontal wells into tight shales and then multiple fractures, and be darned if that technology did not work, and now it is economic at less than $5 an Mcf.


Toutefois, il est impossible de procéder ainsi en zone rurale.

However, in rural areas, it is impossible to do so.


Afin d'assurer la mise en œuvre de l'obligation de débarquement, il convient de modifier le règlement (CE) no 1098/2007 du Conseil en exigeant que, lorsque la pêche est effectuée au moyen de lignes flottantes, de filets maillants, de filets emmêlants et de trémails dans des zones et à des dates déterminées, toutes les captures involontaires de cabillaud soient débarquées et imputées sur les quotas.

In order to ensure the implementation of the landing obligation, Council Regulation (EC) No 1098/2007 should be amended by requiring that, when fishing with drifting lines, gillnets, entangling nets and trammel nets in specified areas and at specified times, all unintended catches of cod be landed and counted against quotas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La pêche du cabillaud au moyen de lignes flottantes dans les zones et au cours des périodes visées au paragraphe 1 est interdite».

Fishing for cod using drifting lines within the areas and during the periods referred to in paragraph 1 shall be prohibited’.


Il me semble que, la nature humaine étant ce qu'elle est, si le taux de change flottant permet temporairement à un fabricant d'échapper à un problème, ce fabricant ne sera pas nécessairement enclin à procéder à cet ajustement.

It seems to me that, human nature being what it is, if a manufacturer is saved temporarily from a problem by a flexible exchange rate, that manufacturer will not necessarily be inclined to undertake that adjustment.


gestion des modifications: adoption et mise en œuvre de procédures pour la planification des modifications à apporter aux installations, procédés ou zones de stockage existants ou pour la conception d'une nouvelle installation, d'un procédé ou d'une zone de stockage.

management of change — adoption and implementation of procedures for planning modifications to, or the design of new installations, processes or storage facilities.


Il est rappelé que, lors de sa 11ème réunion extraordinaire en 1998 la CICTA (Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l'Atlantique) a adopté une recommandation prévoyant l'interdiction de l'utilisation d'objets flottants durant une certaine période et dans une certaine zone (Golfe de Guinée) afin de réduire les captures de juvéniles de thon tropical.

At its 11th special meeting in 1998 ICCAT (International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna) adopted a recommendation banning the use of floating objects during a certain period and in a certain area (Gulf of Guinea) so as to reduce catches of tropical tuna juveniles.


Sur la base indicative d'une allocation financière et d'un nombre de zones urbaines par État membre et compte tenu d'un seuil minimal de dépenses (500 euros par habitant), les États membres procèdent à une identification des zones urbaines souhaitant participer à URBAN II. Chaque zone sélectionnée définit une stratégie de développement déclinée dans un Programme d'Initiative Communautaire (PIC).

On the basis of indicative financial allocations, and an indicative number of urban areas per Member State and a minimum level of expenditure (EUR 500 per inhabitant), the Member States identify the urban areas wishing to participate in Urban II. Each area selected defines a development strategy which it works out in a Community Initiative Programme (CIP).


Les relevés ne viseront pas le flétan noir et la crevette dans la zone 0A, et nous croyons que le gouvernement du Canada, par le truchement de l'OPANO, devrait procéder à des relevés plus réguliers dans les zones 0AB et 1A, B, C, D et E. Ce qui nous préoccupe — compte tenu de l'information transmise par des capitaines et des hommes d'équipage de bâtiments qui pêchent dans la région — c'est que le poisson est de petite taille et qu'il semble que la zone 0A est une zone d'al ...[+++]

The surveys will not include 0A for turbot or shrimp, and we believe that the Government of Canada, through NAFO, must have more consistent surveys in 0AB and 1A, B, C, D and E. Our concern is — from information from captains and workers on vessels in the area — that the size of the fish is small, and that they believe 0A is a nursery area for fish that flow into 0B as they mature.


w