En Europe, le système d'approbation des pesticides, tant pour les nouvelles substances qui ne sont pas sur le marché que pour le renouvellement des produits autorisés, comprenait une évaluation globale, à l'échelle de l'Union européenne, de la substance active et une évaluation du produit de protection des plantes destiné à la vente.
In Europe, the system for the approval of pesticides, both for new substances that are not in the market and for the renewal of authorized products included a global assessment at the EU level of the active substance and then a second assessment of the plant protection product to be marketed.